Перейти к основному содержимому

Перевод elephant с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Elephant

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Слон (примеров 352)

  • Or I am that painting elephant of being awesome.

    Или же я - тот умеющий рисовать слон в том, чтобы быть клевой.

  • I'm fairly certain that it was the elephant.

    Я вполне уверен, что это был слон.

  • Dude, that's like a major elephant in the room...

    Слушай, это же как слон в комнате...

  • Baby elephant is actually a good answer; "B" is a bear of a letter.

    Маленький слон вообще хороший ответ, "М" непростая буква.

  • Ostrich, ox, old elephant.

    Страус, свинья, старый слон.

Больше примеров…

Слоненка (примеров 9)

  • It was a few months ago, But it's possible someone will remember selling the elephant and cigarettes together.

    Это было несколько месяцев назад, но возможно кто-то вспомнит, как продавал слоненка вместе с сигаретами.

  • Is nodding with the softness of a baby elephant.

    Мягко покачивается, как у слоненка.

  • Look, Julie, I hated Elmer the Elephant.

    Джулия, я ненавижу слоненка Элмера.

  • Give me "Baby Elephant Walk" with a little reggae beat.

    Сыграйте "Походку слоненка" в ритме регги.

  • So there was little Elmer the Elephant with all these wild men chasing him through the jungle.

    И все эти пигмеи преследовали маленького слоненка Элмера они гнали его через джунгли.

Больше примеров…

Слоник (примеров 15)

  • His favourite toy is Peter Patch the elephant.

    Его любимая игрушка - это слоник Питер Пэтч.

  • In my bag... should be a... a stuffed elephant.

    В сумке... должен быть... мягкий слоник.

  • Rocks Sail and Small Elephant in a moonlightFiber board, oil.

    Скалы Парус и Слоник в лунном светеДВП, масло.

  • In 1998-1999, he starred in the infamous movie The Green Elephant, which was his first experience in cinema.

    В 1999 году снялся в скандально известном видеофильме «Зелёный слоник», что стало его первым опытом в кинематографии.

  • In 1999 she created The Green Elephant - the most dirty cinema of the millenium.

    В 1999 году вышел «Зелёный слоник» - «самый грязный фильм тысячелетия».

Больше примеров…

Слоновий (примеров 5)

  • It was... it was like an elephant tusk.

    Как будто... у него слоновий клык.

  • Should've brought the elephant tranquilizer.

    Стоит захватить слоновий транквилизатор.

  • Like an elephant growth hormone.

    Например слоновий гормон роста.

  • No, it was the elephant section.

    Нет, слоновий загон.

  • Bone of elephant or whale Or snow castles - all for sale

    Есть у меня слоновий бивень, И Дед Мороз детишкам вашим.

Больше примеров…

Слоновья (примеров 4)

  • You had to get that elephant memory of hers.

    Значит, у тебя её слоновья память.

  • Do you think Sebastian will need this elephant's foot again?

    Как вы думаете, ему ещё понадобится эта слоновья нога?

  • Do not look at me this way. I have an elephant's skin.

    Не воспринимай меня так, у меня слоновья кожа.

  • Elephant grass is the tallest in the world.

    Слоновья трава является самой высокой в мире.

Больше примеров…

Слоновый (примеров 3)

  • The first bears an elephant's tusk on his shoulder and the second a baton of unknown function.

    Первый варвар несёт слоновый бивень на плече, а второй - палку неизвестного назначения.

  • All right, one elephant pancake coming up.

    Ладно. Один слоновый блинчик на первый столик.

  • An elephant's trunk - its nose - is far more sensitive than a human's which means it can tell where the water table is closest to the surface.

    Слоновый хобот - его нос - намного чувствительнее человеческого и это значит, что он может определить, где грунтовая вода ближе всего к поверхности.

Больше примеров…

Elephant (примеров 33)

  • All tracks written by Cage the Elephant.

    Все песни написаны группой Cage the Elephant.

  • Like A Fiery Elephant: The Story of B.S. Johnson.

    Биографию писателя Like A Fiery Elephant: The Story of B.S. Johnson (2004, переизд.

  • Cage the Elephant also landed the bill for music festivals such as Coachella and the Glastonbury Festival.

    Также Cage the Elephant выступали на музыкальных фестивалях, таких, как Coachella и Glastonbury Festival.

  • City Hall, police cruisers, and the Elephant Walk Bar suffered damages in excess of $1,000,000.

    Зданию муниципалитета, полицейским патрульным машинам и бару «Elephant Walk» был нанесён ущерб, превысивший 1000000 долларов.

  • At this point, Barrett started writing songs; one friend recalls hearing "Effervescing Elephant" (later to be recorded on his solo album Barrett).

    Именно в этот период он начал писать собственные песни; один друг вспоминал, как Сид читал ему текст «Effervescing Elephant» (позже эта песня появилась на его сольном альбоме Barrett).

Больше примеров…

Элефант (примеров 14)

  • Elephant Pass controls access to the Jaffna Peninsula, therefore it is referred to as the Gateway to Jaffna.

    Элефант Пасс контролирует доступ на полуостров Джафна, поэтому часто называется «Ворота в Джафну».

  • Elephant, no hunting tonight Come back to the station

    Элефант, вам приказано вернуться на базу.

  • That year the Second Battle of Elephant Pass in which the army was forced to withdraw from the base.

    В этом же году произошла Вторая битва за Элефант Пасс, в результате которой армия вынуждена была покинуть базу.

  • That month the First Battle of Elephant Pass took place for the control of the base and the area around it.

    В этом же месяце состоялась Первая битва за Элефант Пасс за контроль над базой и территорией вокруг неё.

  • His parents were George Edward Logue, an accountant at his grandfather's brewery who later managed the Burnside Hotel and Elephant and Castle Hotel, and Lavinia Rankin.

    Отец Лайонела, Джордж Эдвард Лог, был бухгалтером на фирме деда, а позже управляющим отелями Бернсайд, Элефант, Касл и Лавиния Ранкин.

Больше примеров…

Слонёнок (примеров 6)

  • I miss my baby elephant, too.

    И я скучаю по тебе, мой слонёнок...

  • According to other interpretations the elephant was the symbol of the city of Taxila.

    По другой версии, слонёнок был символом города Таксилы.

  • They'd like to know if you'd like a baby elephant.

    Хотели узнать, не нужен ли вам слонёнок.

  • Halfway up the bank, a young teenage elephant came in behind her, and he propped his trunk underneath her, and he began to shovel her up the bank.

    На полпути вверх молодой слонёнок подошёл к ней и, поддерживая её своим хоботом, начал подталкивать вверх.

  • A baby elephant called Zhuangzhuang was rejected by its mother in 2013.

    Слонёнок по имени Чжуанчжуан был брошен матерью в 2013 году.

Больше примеров…

Слоновой (примеров 17)

  • Other tuber symptoms include growth cracking and elephant hide.

    К другим симптомам на клубнях относится растрескивание при росте и эффект в форме "слоновой шкуры".

  • I'll be making artificial limbs out of elephant ivory.

    Я сделаю протезы из слоновой кости.

  • They've spent the winter roosting in a forest of elephant grass.

    Они провели зиму, отсиживаясь в зарослях слоновой травы.

  • Militia groups in Central Africa are estimated to earn between $4 million and $12.2 million each year from elephant ivory.

    Согласно оценкам, доходы повстанческих групп в Центральной Африке от торговли слоновой костью составляют от 4 до 12,2 млн. долл. США в год.

  • We note with deep concern the unprecedented increase in poaching and illegal trade in wildlife and their products in all regions, in particular of elephant tusks and rhinoceros horns.

    Мы отмечаем с глубокой озабоченностью беспрецедентное увеличение во всех регионах масштабов браконьерства и незаконной торговли дикими животными и производимыми из них товарами, в особенности слоновой костью и рогом носорогов.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.