And when I say the boss, I mean Thomas. |
И когда я говорю главарь, я имею в виду Томаса. |
And there was this gang boss and he wanted to kill you. |
И там был этот бандитский главарь, который хотел убить вас. |
The most infamous cartel boss in history. |
Самый известный главарь картеля в истории. |
He's the boss, as far as I can tell. |
Насколько я знаю, он у них главарь. |
It's lucky thing his boss Flaco was killed in that Humboldt Park fire. |
Повезло, что их главарь Флако был убит в том пожаре в Гумбольдт Парк. |
This means that Khao is the boss, right? |
Это значит, что главарь - Као? |
Chicago mob boss John Abruzzi was gunned down outside a Washington D.C. motel last night after investigators received a tip from an informant. |
Главарь банды из Чикаго Джон Абруцци был застрелен прошлой ночью во дворе мотеля в Вашингтоне, после того как следователи получили наводку от информатора. |
The mob boss handed Callen a gun, and demanded that he prove his loyalty, or they'd both be killed on the spot. |
Главарь банды протянул Каллену оружие и велел доказать свою преданность, либо их тут же убьют обоих. |
One boss to a town we can tolerate, but two is a disaster. |
Один главарь в городе - это ещё куда ни шло, но двое... |
Did you just say Stemroach was the boss of the gang? |
Ты сказал, Короед - главарь банды? |
He wants the gang boss to shave his head! |
Он хочет, чтобы главарь банды побрил голову! |
Well, when you'll become the boss... |
А что делать, он же главарь. |
Turns out Adrian Pope, the organized crime boss, is still on the street because of the Blur's blunder. |
Похоже, что Эдриан Поуп, главарь организованной преступности, остался на свободе, потому что Пятно помешал взять его. |
Father Petitjean, the suitcase with coke, tomorrow's train, the boss who calls himself Frank. |
отец Петижан, чемодан с порошком, вечерний поезд, главарь который называет себя Франком. |
I am the Boss of the rebel you are a damo of the Police Bureau |
Я главарь банды мятежников, а ты дамо из ведомства полиции. |
You're not the boss now! |
Ты больше не главарь! |
Now he is your boss. |
Теперь он - ваш главарь. |
The vamp boss has proposed a sit-down. |
Главарь вампиров предложил нам мир. |
I mean, most infamous mob boss since Gotti. |
Я имею в виду, что он самый влиятельный главарь мафии со времен Крестного отца. |
There was this Mafia boss, Sam Giancana. |
Был такой главарь мафии, Сэм Джанкана. |
Ishigaki Tooru... and the gang boss, Hiramoto Shunsuke |
Ишигаки Тору и главарь преступной группировки Хирамото Шунске. |
I'm the Mob Boss now! |
Теперь я Главарь мафии. |
"Mob Boss!" |
"Главарь мафии". |