Английский - русский
Перевод слова Written
Вариант перевода Написали

Примеры в контексте "Written - Написали"

Примеры: Written - Написали
Tom and Lila have written their own vows, in an expression of their creativity. Том и Лайла сами написали клятвы, чтобы выразить свои чувства.
In that case, I know you've written your own vows. В таком случае, я знаю, что вы написали ваши клятвы.
We've only written to each other a couple of times. Мы написали друг другу всего по паре писем.
Now I understand why humans have written so many sad songs. Теперь я понимаю, почему люди написали так много грустных песен.
We received rave reviews, toured, won awards and were written about in over 27 languages. Мы получили восторженные отзывы, турне, награды, о нас написали более чем на 27 языках.
And they have written you a piece of legislation. И они написали для вас законопроект.
We've written a letter, trying to explain things in case you are captured. Мы написали письмо, в котором попытались объяснить ситуацию, на случай, если вас арестуют.
I mean, Hamlet was written in the 16th century. "Гамлета" написали в 16 веке.
They were written 300 years before man first got in a plane. Их написали за 300 лет до того, как человек впервые сел в самолет.
What should we start with? Actually, Tom and Julia have written a new number. Вообще-то, Том и Джулия написали новый номер.
I've read everything you've ever written. Я прочитал всё, что Вы когда-то написали.
You never would have written it without me pushing you. Вы бы никогда этого не написали, если бы я вас не подтолкнул.
Just something that was written on the ladies' room wall. Там на стене дамской комнаты написали.
I'll bet you haven't written a word. Держу пари вы не написали и строчки.
To mark the twenty-fifth anniversary Environment Ministers of Parties to the Convention have written congratulatory statements to the Executive Body. В ознаменование двадцать пятой годовщины министры по делам окружающей среды, представляющие Стороны Конвенции, написали поздравительные послания Исполнительному органу.
All the sons and daughters of Libya have written this page. Эту новую страницу в истории Ливии написали все ее сыновья и дочери.
You've written simply the best detective stories. Вы написали просто-таки лучшие детективные сюжеты.
I understand you've written a book. Насколько я понимаю, вы написали книгу.
He and I have written some original jokes for you. Мы написали для тебя несколько собственных шуток.
Elaine and I have written a little mock eulogy hitting the points John will probably touch on. Мы с Элейн написали небольшую забавную речь некоторые пункты из которой, вероятно, затронут Джона.
Why there's not more being written. Я просто не понимаю, почему больше ничего не написали.
Manny, we haven't written anything! Мэнни, мы так ничего и не написали!
The bride and groom have written their own vows. Невеста и Жених написали свои собственные клятвы.
'Cause if they'd written it, they'd have written it. Если бы они его написали, то они бы его написали.
We'd written Life of Brian. Мы написали сценарий к "Жизни Брайена".