No, it's not great. Wow, our first fight. |
Нет Это не круто Вот и ссора. |
Wow, that was awesome, Mr. Seamus. |
Вау! Это было круто, Мистер Шеймас! |
Wow, this is great, we've only been here an hour and we're almost totally sold out. |
Ух ты это круто, мы здесь всего час, и мы уже почти все продали. |
Wow, it was that good? |
Вау, настолько круто, да? |
Wow, you've gotten much better! |
О! У тебя стало круто получаться! |
Wow, Chris, I'm so excited! |
Уау! Крис, это так круто! |
So these two guys are sitting there listening to this signal, and people start kind of coming into the office and saying, Wow, that's pretty cool. |
Итак, эти два парня сидят и слушают сигнал, а люди начинают заходить к ним в кабинет и говорить, Вау, это реально круто. |
Wow, man, this is so great you know? |
Блин, слушайте, это так круто. |
Wow, this is so cool, |
Ух ты, вот это круто, |
Wow, Pooh, you have your own TV? |
Ух ты, круто, у тебя свой телевизор? |
Wow, Tamra, that was a pretty cool thing to do for a guy you don't care about at all. |
Вау, Тэмра, это было довольно круто сделать это для парня, о котором ты совсем не заботишься. |
Wow, I didn't know golf games were this cool! |
Ух ты, я и не знал, что играть в гольф - это так круто! |
Wow, cool, cool, cool. |
Ты похудела? Круто, круто, круто. |
I was like, "Wow, this is cool." |
Я говорил, "Ничего себе, это круто." |
Wow, that was - yeah, high five! |
Ого, круто! Дай пять! |
Wow!, that's so pretty! how many you got? |
Ничего себе, вот это круто. а сколько у тебя пулек? |
I mean, I thought, "Wow, this is great." |
В смысле, я думала: "Как же круто!" |
But when it does, you just say, 'Wow that's so cool.' |
Но когда это все-таки происходит, ты говоришь: "Вау, это так круто!"». |
Yeah, just still like, Wow, that was great! |
И делая вид: "Вау, это было круто!" |
We thought, wow. |
Мы думали: ого, круто! |
You see, the thing is, when we created this film, it seemed to us that Wow, this is so cool! |
Вы понимаете, дело в том, что когда мы создавали этот фильм, нам казалось, что «Вау, это так круто! |
Oh, wow, that is so cool. |
Вау, это круто. |
Oh, wow, that's great. |
Ух ты, круто. |
Oh, wow. Radical. |
Ух ты, круто! |
Wow, I mean, it's-it's powerful. |
Ого, вот это круто. |