Wow! That was pathetic. |
Оу, это было жалко. |
Wow, this is amazing. |
Оу, это круто. |
Wow, that is crazy. |
Оу, это безумие. |
Wow, talk about moves. |
Оу, я думала фильм. |
Wow, who was it? |
Оу, кто это был? |
Wow, that's very impressive. |
Оу, это очень впечатляет. |
Wow, some friend. |
Оу, какой друг. |
QUINN: Wow, what a catch. |
Оу, вот это успех. |
Wow, I don't usually bring up threesomes till the one-month mark when things start to go stale. |
Оу, я обычно не устраиваю тройничок раньше, чем через месяц, когда новизна проходит. |
Oh, wow, Schmidty, you really lowered Cece's bar. |
Оу, вау, Шмидти, ты действительно опустошил бар Сиси. |
Oh, wow, I see some guys who usually come out to the Blue Penny. |
Оу, вау, я вижу некоторых ребят которые обычно приходят в Голубую Пенни. |
Oh, wow, look at this place. |
Оу, уау, посмотри на это место. |
Oh, wow, thank you, that's so nice. |
Оу, вау, спасибо, это так мило. |
Oh, wow, if you didn't get a solo, then they must be really good. |
Оу, вау, если ты не получил соло, значит они должны быть на самом деле хороши. |
Oh, wow, we just, like, really worked through something there... like adults. |
Оу, вау, мы только что, как бы, действительно смогли с чем-то разобраться... как взрослые. |
Oh, wow, you're actually going out like that? |
Оу, вау, ты что, собираешься туда в таком виде? Нет, нет. |
and when you got the fifth grade, and you got your braces... oh, wow, let me just say, my heart stopped. |
А в пятом классе тебе поставили скобки... Оу, вау, позволь сказать - мое сердце остановилось. |
Oh, wow, so you got it in, in the end? |
Оу, вау, ты ее все же впихнул, в конце концов? |
Wow. Look at that. Peter: |
Вот. Оу, Ты посмотри. |
Oh, wow, look at that. |
Оу, только посмотрите. |
Ow, wow, that kinda hurt.Thank you. |
Оу, уоу, вообще-то, больно. Спасибо. |
Oh wow look at that, Eggnog, Elves, Santa Ow the kids will love this. |
Оу, уау. Смотри, сможем насладиться всякими сладостями, от Санта Клауса. Детям понравится! |
Wow. Look at that. |
Оу, Ты посмотри. |
Wow, these are very sophisticated tools. |
Оу, какие замечательные инструменты |
Oh. Oh, wow, sorry. |
Оу, да, простите. |