| I mean the fact that you'd be leaving a few items off your list of your turn-ons, I mean, the goal in politics, isn't transparency, it's winning. | Ну то есть, ты же просто умолчишь пару вещичек из длинного списка того, что тебя заводит... Ведь цель в политике - это не прозрачность, а выигрыш! |
| Also, winning third and fourth rounds always gives additional points and a good strategy is to break the discard phase when both team members can play third and fourth rounds, even with mediocre cards, in order to score those bonuses. | Кроме того, выигрыш в третьем и четвертом раундах всегда дает дополнительные баллы и хорошей стратегией является останавливать сброс, когда оба члена команды могут играть в третьем и четвертом раундах, даже с посредственными картами, с тем чтобы получить эти бонусы. |
| Winning a medal is not a dream anymore. | Выигрыш медали уже не кажется мечтой. |
| Winning doesn't always mean getting a favourable verdict. | Выигрыш не всегда значит положительный вердикт суда. |
| Laundry, Date, Winning, Mexico, Gary Coleman. | Стирка, Свидание, Выигрыш, Мексика, Гари Колман. |
| Winning "Kitchen Wars" must have been huge for him. | Выигрыш в "Кухонных войнах" стал для него событием, верно? |
| Winning of the VB100 is essential to each key antivirus technology company, if their products are to be taken seriously by both the industry, home and corporate users. | Выигрыш награды VB100 является очень важным для любой антивирусной компании, если конечно, их продукт принимается серьезно, как отраслью так и пользователями. |
| Winning is important, but more so, he says he can learn everything he needs to know about you by how you play pool. | Выигрыш важен, но важнее, что он говорит, что может узнать все необходимое о тебе по тому, как ты играешь в бильярд. |
| I like to think of it as winning. | Я предпочитаю слово выигрыш. |
| You winning makes me rich. | Ваш выигрыш помог мне разбогатеть. |
| It's about winning the cash. | Это похоже на выигрыш налички. |
| Sounds like a winning bingo number. | Звучит как выигрыш в лотерею. |
| It was about winning. | Ее целью был выигрыш. |
| It's like winning the lottery. | Похоже на выигрыш в лотерею. |
| As a reward for winning. | В качестве приза за мой выигрыш. |
| Yes, and so is winning grants. | Да, как выигрыш грантов. |
| This probably led May to winning the race. | Возможность была успешно реализована в выигрыш гонки. |
| Make every post a winning one. | Пусть с каждой станцией увеличивается выигрыш. |
| Progressive games offer the potential to win big, with many people winning millions, when the jackpot hits! | Прогрессивные игры потенциально предполагают большой выигрыш - и многие люди выигрывают миллионы - если они срывают джекпот! |
| Whenever you have a winning hand, you can bet all your winnings in a Double Up game. | Всякий раз, когда у вас есть выигрышная комбинация, вы можете поставить весь свой выигрыш в игре с удвоением ставки. |
| I don't think winning the Lottery's changed me... it's the people around me what's changed. | Не думаю, чтобы лотерейный выигрыш как-то изменил меня... это люди вокруг меня изменились. |
| The Wild symbol substitutes any other symbol (except for the Bonus symbol) on the playing line in the way that the winning for the combination on the line is a maximum. | Символ Wild замещает собой любой символ (за исключением символа Bonus) на играющей линии таким образом, чтобы выигрыш, получаемый за комбинацию на линии, был максимальным. |
| Because you know that the odds of you winning are one half, the gain if you do is 10 dollars, that multiplies to five, and that's more than I'm charging you to play. So, the answer is, yes. | Потому что вы знаете, что шансы выиграть - это 1/2, выигрыш составляет 10 долларов, при умножении получаем 5, а это больше, чем я беру с вас за игру. Итак, правильный ответ - да. |
| Winning is a victory in itself. | Победа - это и есть выигрыш. |
| People are winning a fortune. | Людям везёт на выигрыш. |