Примеры в контексте "Welsh - Уэльсском"

Перевод

Примеры

Примеры: Welsh — Уэльсском

• The BBC provides its own Welsh language radio channel, Radio Cymru, which broadcasts an average of 104 hours a week.

  В Би-би-си есть собственный радиоканал на уэльсском языке (радио Химру), который ведет передачи в среднем 104 часа в неделю.

• In April 1994, ACAC inherited the responsibility for advising the Government on the use and future development of Welsh-medium education previously held by PDAG (the Welsh Language Education Development Committee, established in 1985 and disbanded in March 1994).

  В апреле 1994 года на АКАК была возложена ответственность по консультированию правительства по вопросам использования и будущего развития обучения на уэльсском языке; ранее эта ответственность лежала на ПДАГ (Комитет по развитию обучения на уэльсском языке, созданный в 1985 году и распущенный в марте 1994 года).

• A number of community Welsh language periodicals are also published on a monthly basis.

  На уэльсском языке выходит также ряд ежемесячных изданий.

• These very similar cells come not from a fossil plant but from a living one, from this plant, which grows on another Welsh hillside.

  Это не окаменелость, а живое растение, которое растет на другом уэльсском склоне.

• A number of Welsh language newspapers are published on a weekly or monthly basis, while English language newspapers often carry articles written in Welsh, sometimes specifically aimed at learners.

  Целый ряд газет на уэльсском языке издаются на недельной или месячной основе, а газеты на английском языке зачастую публикуют статьи на уэльсском языке, которые в отдельных случаях конкретно ориентированы на учащихся.

• Government funding for Welsh arts and cultural activities is mainly channelled through the Arts Council for Wales, which supports a large number of Welsh language activities, including theatre, music and literature.

  Государственное финансирование художественных и культурных мероприятий на уэльсском языке производится главным образом по линии Художественного совета Уэльса, который оказывает поддержку многочисленным мероприятиям на уэльсском языке, включая театр, музыку и литературу.

Другие варианты перевода слова welsh

• Валлийский
• Уэльса
• Уэльский
• Валлиец
• Уэлш
• Welsh
• Валлийцы
• Уэльсе
• Валлийцами
• Уэлша
• По-валлийски
• Валл