His father, a Welsh physician, specialised in tuberculosis. |
Его отец, валлиец по происхождению, был врачом и специализировался на лечении туберкулеза. |
He had white trainers and he was Welsh. |
На нём были белые кеды, и он валлиец. |
Welsh, her father's father's father, something like that. |
Валлиец, её прадедушка, что-то типа этого. |
Is it so wrong to love a man who is not Welsh? |
Неправильно любить человека, если он не валлиец? |
But then you are Welsh, Brother Cadfael, so no doubt feel some shame in this yourself. |
Но ты сам валлиец, брат Кадфаэль, поэтому и сам чувствуешь за это стыд |
Come on, Tom, I'm Welsh! |
Ну же, Том, я - валлиец! |
He is one quarter Indian and one quarter Welsh on his mother's side, and one quarter Hungarian, and one quarter Russian on his father's side. |
Со стороны матери на одну четверть индус и на одну четверть валлиец, со стороны отца на одну четверть венгр и на одну четверть русский. |
Terry Jones is Welsh. |
Терри Джонс - валлиец. |
Is it 'cause I'm Welsh? |
Это потому что я валлиец? |
I mean, you're Welsh. |
Ты валлиец, то же самое, наверное, относится и к тебе! |
Tonight, though, we have someone who's Welsh and someone who's fat. |
Сегодня у нас будет некий валлиец и некий толстяк. |