Примеры в контексте "Welsh - По-валлийски"

Перевод

Примеры

Примеры: Welsh — По-валлийски

• It means "miracle" in Welsh He was a rescue dog.

  По-валлийски это значит "чудо" Он работал спасателем.

• He wrote mostly in Welsh, but he also wrote some works in English.

  Он писал в основном по-валлийски, но есть и английские сочинения.

• Bryn, that's Welsh for hill, right?

  Брин, это "холм" по-валлийски?

• No, In Welsh 'pam' means 'why'.

  Нет, по-валлийски "пэм" - это "почему".

• It means "miracle" in Welsh.

  Означает "чудо" по-валлийски.

• Now say something in Welsh, you know, IN Welsh.

  Скажи что-нибудь по-валлийски, именно по-валлийски.

• 45% of the rural council ward Mawr are able to speak Welsh, as can 38% of the ward of Pontarddulais.

  45 % населения в сельском районе Маур говорят по-валлийски; в районе Понтардилайс носителей валлийского 38 %.

• The Surexit memorandum in the Lichfield Gospels is a record of the outcome of legal proceedings dating from the 9th century and written in Welsh, and though it is not a law manual it does indicate the use of Welsh legal terms at that time.

  Так называемый Surexit Memorandum из Личфилдского евангелия - запись итога судебных слушаний, происходивших в IX веке, и он написан по-валлийски, и хотя он не является законом в собственном смысле, указывает на употребимость в то время валлийских юридических терминов.

• Ladies and gentlemen, Kevin and Tracey are about to leave, so let's give 'em a good Welsh send off.

  Дамы и господа, Кевин и Трейси уезжают, давайте по-валлийски достойно проведём их.

Другие варианты перевода слова welsh

• Валлийский
• Уэльса
• Уэльский
• Валлиец
• Уэлш
• Welsh
• Валлийцы
• Уэльсе
• Валлийцами
• Уэлша
• Валл
• Уэльсском