For all we know, those kids could be perfectly fine, including Wells. |
Мы знаем, что остальные дети ещё в порядке, включая Уэллса. |
Try the H.G. Wells exhibit on the fourth floor. |
Сходи на выставку Герберта Уэллса на 4 этаже. |
Wells' characters are nothing compared to you. |
Герои Уэллса, по сравнению с вами,- просто вздор. |
Wells' idea, I'm sure. |
Уверен, это была идея Уэллса. |
I searched Wells' entire house like you said. |
Как ты и сказал, я обыскал весь дом Уэллса. |
Miss Jones can accompany Mr. Wells to his loft. |
Мисс Джонс может сопровождать мистера Уэллса до его квартиры. |
They got Wells just outside the wall. |
Они убили Уэллса прямо за стеной. |
The grounders killed Wells, not me. |
Уэллса убили местные, не я. |
If my competitors found out about Wells, they'd have tried to poach him. |
Если бы конкуренты прознали про Уэллса, то попытались бы его увести. |
Curt Eckman then left the band, to be replaced by Michael Wells. |
Кёрт Экман вскоре покинул группу, он был заменен на Майкла Уэллса. |
Wells contended that the 10 case studies used to illustrate and teach evolution are flawed. |
По утверждениям Уэллса эти десять тематических исследований, используемые для иллюстрации и преподавания эволюции, ошибочны. |
In Leningrad he met H. G. Wells, who visited the USSR in 1934. |
Сопровождал Герберта Уэллса, когда тот приезжал в СССР в 1934 году. |
Sometimes I feel as if I were living in an HG Wells novel. |
Иногда мне кажется, что я - героиня романа Герберта Уэллса. |
You should take Dr. Wells with you. |
Вы должны взять с собой доктора Уэллса. |
Armageddon. Also known as the Wells Experiment. |
Армагеддон, также известный, как эксперимент Уэллса. |
The team doesn't feel complete without Harrison Wells. |
Как будто без Гаррисона Уэллса нет цельности в команде. |
'Cause I'm not sure I can stomach another Wells with your bedside manner. |
Потому что не уверен, что выдержу ещё одного Уэллса с твоими замашками. |
So many planets in the multiverse, and we happen to pick the one Wells who's not a scientist. |
В мультивселенной столько планет, а мы нарвались на Уэллса, который не учёный. |
Barry, Cisco, and Wells still have 24 hours to go. |
У Барри, Циско и Уэллса все еще есть 24 часа, чтобы вернуться. |
I think that's absolutely what happened to the windows at Wells' house. |
Я думаю, именно это случилось с окнами в доме Уэллса. |
Wells' idea, I'm sure. |
Уверен, что это идея Уэллса. |
I searched Wells' entire house like you said. |
Я обыскал весь дом Уэллса, как ты и сказал. |
The Martians of H.G. Wells were a way for the novelist to examine contemporary society through alien eyes. |
Марсиане Уэллса были для писателя способом проанализировать общество того времени через призму инопланетного взгляда. |
Viking is a legacy of H.G. Wells Percival Lowell, Robert Goddard. |
Викинг - это наследие Герберта Уэллса, Персиваля Лоуэлла, Роберта Годдарда. |
If you had H.G. Wells' time machine maybe you could understand how history really works. |
Будь у нас машина времени Герберта Уэллса, мы бы смогли понять, на самом деле работает история. |