| Do you remember anything else about them, like what they smelled like, maybe what they were wearing? | Вы что-нибудь ещё запомнили, например, как от них пахло, что на них было надето? |
| I told you that I would come and get you When I needed you, and what are you wearing? | Я говорила вам, что зайду и вызову вас, когда вы мне понадобитесь, и что на вас надето? |
| What are you wearing? | Что на тебе надето? Что? |
| What're you wearing? | А что на тебе надето сейчас? |
| Check out what he's wearing. | Покажи, что на нем надето. |
| You realize you're actually wearing - | Ты понимаешь, что на самом деле на тебе надето - |
| But he was wearing the proof. | Но доказательство было надето на нем. |
| I am wearing today are worth more than you can make in a year. | То, что на мне сегодня надето, стоит больше, чем вы в год получаете. |
| We'd best wash everything we were wearing as well. | Нам лучше перестирать все, что было на нас надето. |
| You asked me the other day what Daniel was wearing when we went down to Florida. | Ты спросил меня на днях, что было надето на Дэниэле, когда мы поехали во Флориду. |
| What was Daniel wearing that day, ma'am? | Что было надето на Дэниэле в тот день, мэм? |
| She was wearing it when they pulled her from the river. | Оно было на ней надето, когда ее выловили из реки |
| Nicole, let's go upstairs and get a full description of what Amanda was wearing, list of her friends. | Николь, пойдем наверх и сделаем полное описание того, что было надето на Аманде, и список ее друзей. |
| Have you seen what he's wearing? | Господи, что это на нем надето? |
| You need to look beyond what he driving or wearing on his back. | Вам стоит смотреть глубже, чем то, на чем он ездит и что на нем надето. |
| It is also noted that she is wearing a wedding ring, but turns down the chance to see who her husband is. | Также Килли замечает, что на её пальце надето обручальное кольцо, но специально упускает шанс увидеть своего будущего мужа. |
| I asked Ted then... if he could remember what the little girl who he'd slain was wearing. | Тогда я спросил Тэда, помнит ли он, что было надето на девочке, которую он лишил жизни. О, да, сказал он. |
| When you see her, what is she wearing? | Когда ты её видел, что на ней было надето? |
| What was he wearing' again? | Что на нём было надето, повторите? |
| On the preview they kept showing a doctor wearing just one clog. | В рекламе показали врача, на котором было надето одно только сабо. |
| Did you see what ivy's wearing? | Ты видела, что надето на Айви? |
| But I thought that the dress rule applied only when the bride was wearing it. | Но я думал, это плохая примета, только тогда, когда платье надето на невесту. |
| Can you tell me what she's wearing? | Скажите мне, что было на ней надето? |
| Remember, it's the same one she was wearing in the photo. | Помнишь, это то же самое, что была надето на ней на фото. |
| There's no way Jade would set foot in here, not with the clothes that she was wearing. | Джейд ни за что бы сюда не зашла, уж не в том, что было на ней надето. |