Scan for other warp signatures. |
Поиск других варп следов в этом направлении. |
Go to warp two. |
Переходите на варп два. |
We have dropped to warp 7.2. |
Наша скорость упала до варп 7.2 |
She's gone to warp. |
Она перешла на варп. |
Increase speed to warp nine. |
Увеличить скорость до варп 9. |
They're going to warp. |
Они уходят в варп. |
They've gone to warp. |
Они ушли в варп. |
We should go to warp. |
Нам следует уйти в варп. |
The warp field isn't collapsed. |
Варп поле все еще держится. |
Prepare to go to warp. |
Хорошо. Приготовьтесь уйти в варп. |
Give him the warp signature of the ship. |
Отправьте ему варп сигнатуру корабля. |
It's disrupting our warp field. |
Оно разрушает наше варп поле. |
Warp 4 as soon as we've cleared the debris field. |
Переходите на варп четыре, как только выйдете из поля обломков. |
Warp field failure in eight... seven... six... five... four... three... |
Разрушение варп поля через восемь... Семь... Шесть... |
Increase to warp nine. |
Увеличьте скорость до 9-ти варп. |
It's our warp field. |
Это наше варп поле. |
Proximity to the warp field. |
Близость к варп полю. |
Interstellar dust is contaminating the warp field. |
Межзвездная пыль загрязняет варп поле. |
Prepare to go to warp. |
Подготовиться к переходу в варп. |
Sensors aren't picking up any warp signatures. |
Сенсоры не фиксируют варп сигнатур. |
Our warp field just collapsed. |
Наше варп поле только что разрушилось. |
Increase speed to warp 4. |
Увеличьте скорость до варп 4. |
One warp signature found. |
Найден один варп след. |
The Klingon ships are going to warp. |
Клингонские корабли входят в варп. |
Then take us to warp. |
Затем выходим в варп. |