Примеры в контексте "Warp - Искривление"

Перевод

Примеры

Примеры: Warp — Искривление

• We can slide through, go to high warp and be through this narrow section of their territory in four days.

  Мы можем проскользнуть внутрь, включить искривление и пересечь эту узкую часть их территории за 4 дня.

• Mr. Sulu, change course to 17, mark 4, warp factor 3.

  Мистер Сулу, измените курс на 17, отметка 4, искривление 3.

• Whiplash propelled us into a time warp, captain, backward.

  Инерция толкнула нас в искривление во времени, капитан.

• Mr. Scott, give Sulu warp 2 and keep her there.

  М-р Скотт, передайте Сулу искривление 2, и так держать.

• Ahead warp factor 1, Mr. Sulu.

  Вперед, искривление 1, мистер Сулу.

• Mr. Chekov, lay in a course for Starbase 6, ahead warp factor 5.

  М-р Чехов, проложите курс на Звездную базу 6, искривление 5.

• Take us away from our new home and set a course for the old one, Mr. Paris, warp 8.

  Уводите судно от нашего нового дома, и заложите курс к старому, мистер Перис, искривление 8.

• If we have enough kemacite, we should be able to create a reverse time warp and ride it home.

  Если кимосита хватит, мы сможем создать обратное временное искривление и попасть домой.

• Is the alien still making warp 5?

  У них все еще искривление 5?

• From warp 8, have you lost your mind?

  Было искривление 8, вы с ума сошли?

• My computations indicate that if we fly toward the sun, seek out its magnetic attraction, then pull away at full power, the whiplash will propel us into another time warp.

  Мои расчеты указывают, что если мы полетим к солнцу, найдем его магнитное притяжение и оторвемся на полной мощи, то мы попадем в другое искривление времени.

• The larger the local mass, the greater is the local gravity and the more intense is the distortion or pucker, or warp of space.

  Чем больше локальная масса, тем больше локальная гравитация и тем сильнее искажение, складка, искривление пространства.

• I take you to a function serving French champagne and you bring me here, to a warp in the time continuum?

  Я привела тебя в заведение, где подают французское шампанское, а ты меня в это искривление временного континуума?

• Set a direct course for Starbase 10. Warp 5.

  Возьмите прямой курс на Звездную базу 10, искривление 5.

• Warp 6 as soon as she'll take it, Mr. Sulu.

  Искривление 6, как только сможете.

• Let's do the time warp again.

  Давай снова сделаем искривление времени.

• Computer, warp 6.

  Компьютер, искривление 6.

• Full ahead, warp factor 1.

  Искривление 1, капитан.

• Speed increasing to warp 3, captain.

  Скорость растет, искривление З.

• Cut speed to warp 1.

  Скорость - искривление 1.

• Going to warp 4, sir.

  Уже искривление 4, сэр.

• Ahead, warp factor one.

  Вперед, искривление один.

• I call it an alternative warp.

  Это - альтернативное искривление.

• Ahead, warp factor 1.

  Вперед, искривление 1.

• Ahead warp factor 1.

  Полный вперед, искривление 1.

Другие варианты перевода слова warp

• Варп
• Варпа
• Искривления
• Варпе
• Варп-ядра
• Варп-двигатель
• Варп-скорости
• Warp
• Искривлении
• Деформировать
• Шагр
• Скорость

Слово warp в словаре

Warp — Деформироваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка