Примеры в контексте "Warmth - Тепло"

Перевод

Примеры

Примеры: Warmth — Тепло

• I have found warmth and friendship among you all.

  Вы подарили мне тепло вашей дружбы.

• I can feel his warmth from his hand.

  Я чувствую тепло рук Таксидо Камэна.

• His warmth is... embracing me.

  Тепло рук Таксидо Камэна... овладевает мной...

• I want to see generosity, warmth and kindness.

  Я хочу видеть радушие, доброту, и человеческое тепло.

• The warmth of debate is as much a part of hospitality as the warmth of the fire.

  И горячие дискуссии являются частью гостеприимства так же, как тепло очага.

• She's still warmth in her and she's below the high tide mark.

  Ещё сохранилось тепло, и она была ниже уровня прилива.

• There's a kind of warmth that you only find in Tokyo.

  Здесь такое тепло, которого больше нигде нет, только в Токио.

• You feel the warmth against your face, Josh?

  Ты чувствуешь тепло возле лица, Джош?

• Keep it in your skirts that it the warmth of tone can smell body and to bless you consequently.

  Держите его в своих юбках, чтобы он мог чувствовать тепло вашего тела и благословить вас в свою очередь.

• But a draining of warmth in the vital centers

  Но который просачивается сквозь тепло в жизненно важные центры.

• And you, Frida... you bring life and warmth to any place.

  А ты, Фрида, ты всюду приносишь жизнь и тепло.

• Only then can bestow upon you the warmth Necessary for healthy body

  Только тогда она сможет дать вам тепло и ласку, так необходимую для вашего выздоровления.

• If I struck a match to you I'd have dinner and warmth at the same time.

  Если я брошу в тебя спичкой, получу одновременно и обед, и тепло.

• To the dear guest of Saint-Petersburg coziness and warmth of "Kamerdiner-hotel"!

  Дорогому гостю Санкт-Петербурга уют и тепло «Камердинер-отеля»!

• Santa Clause, a popular Mikołajki, children are full of holiday gifts, warmth and magic, which we miss every day.

  Николая, популярный Mikołajki, дети полны праздник подарки, тепло и магии, которую мы упустим каждый день.

• A hug usually demonstrates affection and emotional warmth, sometimes arising from joy or happiness when reunited with someone or seeing someone absent after a long time.

  Объятие обычно демонстрирует любовь и душевное тепло, иногда возникающие от радости или счастья воссоединения или встречи после долгой разлуки.

• Takes out the fire but leaves in the warmth.

  "Гасит пламя, но оставляет тепло."

• Do you understand why you feel warmth?

  А вы все знаете, как чувствуете тепло?

• Coal keeps hospitals and core infrastructure running, provides warmth and light in winter, and makes life-saving air conditioning available in summer.

  Уголь используется для энергоснабжения больниц и основной инфраструктуры, он обеспечивает тепло и свет зимой, а также делает доступным спасительное кондиционирование воздуха летом.

• Despite the warmth of my heart, the coldness of sickness, death seeps through my limbs.

  Невзирая на тепло моего сердца, холод и недуг - сама смерть течет по моим жилам.

• You give me this warmth in my direct center that won't turn cold no matter what happens out here.

  Ты даришь мне такое тепло в самом моём центре, что никогда не охладеет, что бы тут ни случилось.

• From now on, I want this house to contain nothing but friendship, and love and warmth.

  Я хочу, чтобы отныне в этом доме царили только дружба, Любовь и тепло.

• The warmth of your love's like the warmth from the sun

  Тепло твоей любви, как тепло от солнца

• "Record warmth, but snow is coming".

  «Воздвижение тепло сдвигает, а холод надвигает».

• I expect a spirit of generosity, warmth, and helpfulness.

  Я хочу видеть радушие, доброту, и человеческое тепло.

Другие варианты перевода слова warmth

• Теплота
• Согреться
• Теплый
• Теплые

Слово warmth в словаре

Warmth — Сердечность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова