Our dead waitress, Helen Krauss. |
Наша мертвая официантка, Хелен Краус. |
I was having lunch, And this waitress was rude and superior. |
А эта официантка была грубой и высокомерной. |
And I guess today the waitress must've mistaken Frasier for me. |
А сегодня официантка наверное приняла Фрейзера за меня. |
He took care of me when a waitress spilled wine all over my dress. |
Он позаботился обо мне, когда официантка облила меня вином. |
She that waitress from Coco's? |
Это та официантка из "Коко"? |
}- Look at your waitress. |
Посмотри, в каком состоянии была найдена твоя официантка! |
Like a waitress at a vegan restaurant, you're bringing almost nothing to the table. |
Как официантка в веганском ресторане, ты почти ничего не приносишь к столу. |
Our next act is our very own singing waitress - Lurleen. |
Следующим номером наша поющая официантка, Лерлин. |
I know I am the worst waitress in the world. |
Я знаю, что я самая худшая официантка в мире. |
This time with a waitress from Art's Diner and Grill. |
На этот раз она официантка из Артистического кафе,... |
Last week, last week he could have had that new red-headed waitress at the Bowladrome. |
На прошлой неделе новенькая рыжая официантка сама на него вешалась. |
April 6th, the night a waitress named Amy was murdered there. |
6-го апреля, в тот самый вечер, когда там была убита официантка по имени Эми. |
I have to keep reminding myself I am a jewelry designer, not a waitress. |
Приходится напоминать себе, что я ювелирный дизайнер, а не официантка. |
The waitress said she ordered a cup of tea. |
Официантка сказала, что она заказала чашку чая. |
My mom's a waitress, Cheryl, not Fantine. |
Шерил, моя мама официантка, а не Фантин. |
I've been a waitress at weddings, Dad, for two years already. |
Я официантка в зале торжеств, папа, уже 2 года. |
Well, Ursula is a waitress and she lives in Soho. |
Ну, Урсула официантка и живет в Сохо. |
Now according to my sources in the field, the waitress is seeing somebody. |
Согласно моим источникам, официантка с кем-то встречается. |
"L" was his waitress of choice. |
"Л" - его любимая официантка. |
The compelled waitress dumping those drinks was a nice touch. |
Официантка, роняющая напитки, была хорошим ходом. |
There's this waitress who Charlie's in love with. |
Есть официантка, в которую Чарли влюблён. |
The waitress explained that she was acting in accordance with an order given by the owner of the restaurant not to serve Roma. |
Официантка пояснила, что она действует в соответствии с распоряжением владельца ресторана не обслуживать рома. |
30-year-old waitress was found killed in her apartment. |
30-летняя официантка найдена убитой в своей квартире. |
The waitress and the janitor take on the world. |
Официантка и уборщик... покоряют мир. |
She's a waitress at that country music joint, The Slow Roll. |
Она официантка в этом кантри баре, в Слоу Ролл. |