Примеры в контексте "Voodoo - Вуду"

Перевод

Примеры

Примеры: Voodoo — Вуду

• So if I made a voodoo doll of Johnny and I stuck pins in it, it wouldn't work unless I sent him - a sort of picture on his phone to show I'd done it?

  То есть если я сделаю куклу вуду Джонни и буду тыкать в нее булавки, она не сработает, пока я не пришлю ему на телефон изображение того, как я это делаю?

• Voodoo land was just poppy fields.

  Земля вуду - это всего лишь поля опийного мака.

• Brother Voodoo is called in to neutralize the remnants of the defensive magics.

  Доктор Вуду призван нейтрализовать остатки оборонительной магии.

• Voodoo Queen is making a special potion to give me more powers.

  Королева Вуду делает специальное зелье чтобы сделать меня сильнее.

• One report indicates it might be the feared Jamaican Voodoo Posse.

  По одним данным это может быть бандитская группировка Вуду.

• Some of your more courageous Voodoo priests... use this in their ceremonies.

  Некоторые более смелые жрецы Вуду... используют его в своих церемониях.

• As I got involved this madness of voodoo and magic?

  И как я впутался во все эти Вуду штучки?

• Okay, just work your voodoo magic and give me my luck back.

  Проведите какой-нибудь обряд Вуду и верните мне мою удачу!

• What the hell are you trying to do getting me... all mixed up in that voodoo dark force stuff?

  Что черт возьми, вы пытаетесь сделать мне... всё запуталось в этих темных колдовских штучках Вуду.

• It doesn't exactly scream House of voodoo, does it?

  Что-то не очень похоже на лавку вуду, да?

• Voodoo doesn't really do dinner dates with guys.

  Вуду не ходит на свидания по ресторанам с парнями.

• I love that Voodoo that you do so well.

  Люблю это вуду, которое у тебя так хорошо получается.

• Voodoo queen I knew showed me how to use herbs to tell when magic's afoot.

  Моя знакомая королева вуду научила меня с помощью трав определять, когда задействована магия.

• Look, I get this from Voodoo shop.

  Посмотрите. Я нашёл это в магазине вуду.

• Brother Voodoo can mystically create smoke accompanied by the sound of drums.

  Брат Вуду способен создавать мистический дым, сопровождаемый звуками биения барабанов.

• One report indicates it might be the feared Jamaican Voodoo Posse.

  Есть мнение, что это могла быть ужасная Ямайская Группа Вуду.

• Voodoo was never involved the sticking of pins into dolls.

  Вуду никогда не было вовлечено во втыкание иголок в куклы.

• And so it was really poor old Voodoo who has rather suffered from it.

  Итак это была действительно бедная старая Вуду, которая весьма страдала от этого.

• Voodoo stepped into that meat grinder because he wanted the fast money.

  Вуду шагнул в эту мышеловку, потому что он хотел быстрых денег.

• Brother Voodoo eventually succumbs to the lure of power that Damballah's wangal represented.

  Брат Вуду в конечном счете впадает в соблазн власти, которую представлял Дэмбала.

• Don't let Voodoo get into your mind, babe.

  Не позволяй Вуду забраться тебе в голову, детка.

• It's the Voodoo part, Sonny.

  Все дело в Вуду, Санни.

• You're talking Voodoo, man.

  Ты говоришь о Вуду, мужик.

• All this Voodoo and zombies and...

  Во все это Вуду и в зомби и...

• Voodoo's a syncretic religion - it combines belief systems.

  Вуду - это смешанная религия, она объединяет вероучения.

Другие варианты перевода слова voodoo

• Voodoo
• Колдовство
• Voodoo5
• Шаманской