It is one of three volcanoes to which the formation of Tahiti is attributed. |
Ронуи является одним из трех вулканов, которому приписывается образование Таити. |
The average flank slope is 10º, making it one of the steepest volcanoes on Mars. |
Средний уклон составляет 10º, что делает его одним из самых крутых вулканов на Марсе. |
I didn't know there were that many volcanoes. |
Я и не знал, что там так много вулканов. |
East Africa has no mountains, no volcanoes just gently rolling hills. |
В Восточной Африке не было ни гор, ни вулканов, только покатые холмы. |
Several studies are underway to measure the air quality near volcanoes more carefully. |
Учёные наблюдают за составом воздуха вблизи вулканов. |
There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude. |
Под водой на два порядка больше активных вулканов, чем на суше. |
This creates a chain of submarine volcanoes and seamounts. |
Они состоят из цепочек подводных вулканов. |
The valley contains the Cherangani Hills and a chain of volcanoes, some of which are still active. |
На территории долины расположены холмы Черангани цепи вулканов, некоторые из которых активны. |
More advanced combat spells affect large areas of the battlefield, taking the form of tornadoes and volcanoes. |
Более сложные заклинания наносят больший урон на большем расстоянии, принимая вид торнадо и вулканов. |
It is one of the most active volcanoes of the Kuril Islands. |
Один из наиболее активных вулканов Курильских островов. |
The volcano is the edifice among several overlapping small basaltic shield volcanoes. |
Вулкан состоит из нескольких малых перекрывающихся базальтовых щитовидных вулканов. |
Langila is one of the most active volcanoes of New Britain, Papua New Guinea. |
Улавун относится к одним из наиболее активных вулканов Папуа - Новой Гвинеи. |
Or the surface of Venus, which is covered by clouds of sulphuric acid and hundreds of active mega volcanoes. |
Или поверхностью Венеры, которая покрыта облаками из серной кислоты и сотнями действующих огромных вулканов. |
A unique area of the nine extinct volcanoes with unique geological features is also located here. |
Здесь же расположен уникальный район из девяти потухших вулканов с уникальными геологическими характеристиками. |
No-one understood more than Stephen about the power and danger of volcanoes. |
Никто лучше Стивена не понимал мощь и опасность вулканов. |
If you will scan the large southern continent, you'll find a range of extinct volcanoes. |
Если вы просканируете большой южный континент, вы найдете цепь потухших вулканов. |
We then found that lo has many volcanoes. |
Позже на Ио мы обнаружили еще много вулканов. |
Nothing but clouds of steam, boiling seas and exploding volcanoes. |
Ничего, кроме облаков и испарений, кипящих морей и взрывающихся вулканов. |
Mount Nyiragongo is one of the most active volcanoes in Africa. |
Ньирагонго - один из самых активных вулканов Африки. |
He analyzes gas emissions from volcanoes all over the world. |
Он исследует выбросы газа вулканов по всему миру. |
Tsunamis result from earthquakes, landslides and volcanoes, as we probably know. |
Цунами - это последствия землетрясений, сдвигов земной коры и вулканов, как мы, вероятно, знаем. |
There are nine active volcanoes, four of which are submarine. |
Имеется девять действующих вулканов, в том числе четыре подводных. |
The data are also useful in predicting the eruption of volcanoes and the occurrence of landslides. |
Эти данные могут также с пользой применяться для прогнозирования извержения вулканов и оползней. |
In many cases, the primary land effects of volcanoes and landslides can be estimated within fixed and identifiable proximities. |
Во многих случаях оценка первичных геологических последствий деятельности вулканов и оползней может производиться в рамках фиксированных и поддающихся определению пределов. |
This type of activity was cited as being common in volcanoes where eruption was coming to an end. |
Утверждалось, что такой тип активности характерен для вулканов, извержение которых подходит к концу. |