Примеры в контексте "Viewing - Просматривают"

Перевод

Примеры

Примеры: Viewing — Просматривают

• When visitors are viewing any page of the portal, specific words or terms contained in the glossary are presented in a different format.

  Когда посетители просматривают какую-либо страницу на портале, конкретные слова или термины, содержащиеся в глоссарии, представлены в другом формате.

• These visitors are viewing over 500,000 pages of material daily.

  Эти посетители сайта ежедневно просматривают более 500000 страниц материалов.

• Users from more than 165 countries are viewing over 655,000 pages of material daily.

  Ежедневно пользователи из более чем 165 стран просматривают более 655000 страниц информационных материалов.

• Visitors from more than 212 countries and territories access the United Nations website, viewing more than 1.1 million pages daily.

  Жители более чем 212 стран и территорий посещают веб-сайт Организации Объединенных Наций и ежедневно просматривают более 1,1 млн. страниц.

• Visitors from more than 199 countries and territories access the United Nations website, viewing more than one million pages daily.

  К веб-сайту Организации Объединенных Наций обращаются пользователи из более чем 199 стран и территорий, которые просматривают более 1 млн. страниц в сутки.

• The number of page views actually declined by 3.7 per cent for the English site but the unique visits increased 3.9 per cent, indicating, as before, that more visitors are coming to the site but are viewing fewer pages on each visit.

  Для английского сайта количество просмотров страниц фактически снизилось на 3,7 процента, но число посещений увеличилось на 3,9 процента, что, как и прежде, свидетельствует о том, что на сайт выходит больше посетителей, но при каждом посещении они просматривают меньше страниц.

• Visitors to are now viewing more than 1 million pages every day.

  В настоящее время посетители просматривают свыше 1 млн.

• All 8,500 UNDP staff members are now enrolled as Teamworks users, and more than 6,000 of these are active users viewing more than 10,000 pages a day.

  В настоящее время в число пользователей этой системы входят все 8500 сотрудников ПРООН и из них более 6000 являются активными пользователями, которые ежедневно просматривают более 10000 страниц.

Другие варианты перевода слова viewing

• Просмотр
• Рассматривая
• Рассмотрение
• Рассматривать
• Смотровой
• Наблюдения
• Просматривать
• Считая
• Показа
• Ознакомления
• Смотреть
• Посмотреть

Слово viewing в словаре

Viewing — Просмотр кино

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова