Примеры в контексте "Vetted - Проверял"

Перевод

Примеры

Примеры: Vetted — Проверял

• I'm the one who vetted those Afghan soldiers.

  Я та, кто проверял этих афганских солдат.

• So now some private contractor who has not been vetted could go through all of my trash and put it up on the...

  Теперь какой-то частный подрядчик, которого никто не проверял, сможет просмотреть весь мой мусор и выложить его...

• The San Francisco Temple also carefully vetted newcomers through an extensive observation process.

  Храм в Сан-Франциско также тщательно проверял новичков в ходе обширного процесса наблюдения.

• Guy at the Bureau, who owes me one, vetted him last year.

  Коллега из ФБР, который мне должен, проверял его в прошлом году.

• Somebody checking out the place Jintao went after he vetted me?

  Кто-нибудь проверил место, куда поехал Цзиньтао после того, как проверял меня?

• The new Ethics Director was himself vetted by the head of the United Nations Ethics Office.

  Кандидатуру самого директора Бюро проверял руководитель Бюро по вопросам этики Организации Объединенных Наций.

• No, no, I vetted those men myself.

  Нет, нет, я сам их проверял.

• I had him vetted last year when I was considering him for secretary of the treasury.

  Я проверял его в прошлом году когда думал о назначении его министром финансов.

• When I first saw you, I thought it was odd that none of our class vetted you.

  Когда я впервые увидел тебя, посчитал очень странным, что никто из нашего класса не проверял тебя.

• If it's any consolation, I didn't see it coming, and I vetted her.

  Если это утешит, я не смог этого предвидеть, а я ее проверял.

• Did you ever think, if we're vetting them, who vetted us?

  Мы отбираем их, а вы не думали, кто проверял нас?

• Ji Sun's report was vetted by me.

  Доклад Чжи Сон проверял я.

• A nominee for the National Institutes of Health's Muscular Dystrophy Research Coordinating Committee told of being vetted by a White House staff member.

  Кандидат в координационный комитет по исследованиям в области мышечной дистрофии Национального института здоровья рассказал, как его проверял на лояльность сотрудник аппарата Белого дома.

Другие варианты перевода слова vetted

• Проверили
• Проверены
• Проверяли
• Проверил
• Проверенных
• Проверяются
• Проверяла
• Проверяется
• Проверен
• Проверяться
• Проверка
• Проверила