This gentleman is the show's new vet. |
Этот джентльмен - новый ветеринар. |
Bear likes his new vet. |
Медведю нравится его новый ветеринар. |
She's a vet, dude. |
Она ветеринар, чувак. |
I'm more like a vet. |
Я, скорее, ветеринар. |
GEORDIE: We need a vet, sir. |
Нужен ветеринар, сэр. |
I'm not a vet, Sammy. |
Я не ветеринар, Сэмми. |
Her brother is a vet. |
Её брат - ветеринар. |
But, Brian, the vet said... |
Но Брайан, ветеринар сказал... |
The vet offered to put her down. |
Ветеринар предложил усыпить ее. |
My vet seems to think so. |
Наш ветеринар так сказал. |
He's my vet. Why? |
Он - мой ветеринар. |
I think the vet was right. |
Кажется, ветеринар был прав. |
We need a vet, sir. |
Нужен ветеринар, сэр. |
Joan's a vet, Barry. |
Джоан - ветеринар, Бэрри. |
I don't actually need to see the vet. |
Мне не нужен ветеринар. |
And why do not you vet? |
А почему ты не ветеринар? |
Just got off the phone with the vet. |
Вот, звонил ветеринар. |
What vet's attached to the rodeo? |
Какой ветеринар прикреплен к родео? |
So are you a vet, too? |
Так ты тоже ветеринар? |
Last night a vet called us. |
чера нам звонил ветеринар. |
He needed a vet. |
Ему нужен был ветеринар. |
A vet can verify the foal's parents. |
Ветеринар может проверить родителей жеребенка. |
Last night, a vet called the police. |
Вчера в полицию позвонил ветеринар. |
Old stewie's our official vet. |
Старина Стюи наш официальный ветеринар. |
Large-animal vet it is. |
Ветеринар для больших животных. |