| Gender event "Mars and Venus - Two worlds, one team? | Гендерное мероприятие "Марс и Венера - два мира, одна команда? |
| Venus to Jupiter, do you read me? | Венера - Юпитеру, вы слышите меня? |
| Please forgive me, my darling, my Venus. | Прости меня, моя дорогая, моя Венера. |
| You guys are like Venus and Serena Williams, you know? | Вы, парни, прямо как Венера и Сирена Вильямс, ты в курсе? |
| This means, that if Venus is visible beside the moon, after eight years the two will be again close together near the same date of the calendar. | Таким образом, если Венера была видна за Луной, спустя восемь лет Луна и Венера снова будут близко на небе примерно в тот же день календаря. |
| Malichot! Louison, and Venus, and the gold... | Значит, Луизон, Венера и золото у Малишо? |
| But Venus is a very bad - the worst - planet. | Венера - очень плохая планета, самая плохая. |
| Venus is sufficiently strongly heated by the Sun that water vapor can rise much higher in the atmosphere and be split into hydrogen and oxygen by ultraviolet light. | Венера достаточно сильно нагревается Солнцем, поэтому водяной пар может подниматься в верхние слои атмосферы и разделяться на водород и кислород под действием ультрафиолетового излучения. |
| One year later, now with fifty choices, Minako was the fifth most popular character, Sailor Venus was seventh, and Sailor V was tenth. | Год спустя уже среди 50 вариантов Минако была пятой по популярности, Сейлор Венера седьмой, а Сейлор Ви десятой. |
| In June 1874, he obtained a special grant to acquire the art collection of Alexander Barker, which included Piero della Francesca's Nativity and Botticelli's Venus and Mars. | В июне 1874 года он получил специальный грант на приобретение художественной коллекции Александра Баркера, которая включала картины Пьеро делла Франческа и «Венера и Марс» Боттичелли. |
| O Venus, be good to me, save me from my husband! | О Венера, добрая богиня, избавь меня от мужа. |
| The Maya, for example, had the knowledge of the planet Venus surrounding our solar system in such a precise way that within 6,000 years, the difference was a few hours. | У майя, например, было знание планета Венера, окружающая нашу солнечную систему в таком точный способ, которым в течение 6000 лет, различием были несколько часов. |
| Masuda also produced his original solo album entitled "MYOJYOW" (a non-standard transliteration of 明星 (myōjō), the Japanese word for "Morning Star" or Venus) on June 19, 1998. | 19 июня 1998 года Масуда создал свой оригинальный сольный альбом под названием «MYOJYOW» (нестандартная транслитерация 明星 - это японское слово «Утренняя звезда» или Венера). |
| The main objective of the Venus project is to try to take advantage of the differences between girls and boys within the field of education. | Главная цель проекта "Венера" заключается в том, чтобы постараться воспользоваться преимуществами различия между девочками и мальчиками в области образования. |
| But Venus is a very bad - the worst - planet. | Венера - очень плохая планета, самая плохая. |
| The planet Venus is associated with metal because it is white in color (the Chinese color of death), and rises in the west as the evening star. | Элемент Металл связан с планетой Венера из-за её белого цвета (В Китае белый цвет символизировал смерть) и поднимается на запад, как вечерняя звезда. |
| Is Venus to the left or right of the Southern Cross? | Венера справа или слева от Южного Креста? |
| From a song by Lou Reed "Venus in furs?" | Песни Лу Рид "Венера в мехах"? |
| Is Venus really me or am I making this up? | Венера ли я или только создаю такое впечатление? |
| Venus took the likeness of a human to come to haunt him? | Венера стала человеком, чтобы преследовать его? |
| We conclude by lowering the lights... and then when you get up in the morning again comes knock, knock... and then Venus reappears disguised as Vanda. | Свет гаснет... а потом, когда ты просыпаешься утром снова этот тук-тук... и Венера появляется в облике Ванды. |
| You've heard of the Venus Project, haven't you? | Вы слышали о проекте "Венера", не так ли? |
| Mars, Venus, Earth, Mercury, | Марс, Венера, Земля, Меркурий, |
| The sort of earthy, solid planets, like Mars and Venus | Есть твёрдые планеты типа Земли - Марс, Венера, Меркурий... |
| On this visit, spanning from the medieval foundations of the museum, the Venus de Milo, the Winged Victory of Samothrace, and finally the Mona Lisa. | На этот раз, простирались от средневекового фонды музея, Венера де Мило, Крылатая победа Самофракия, и, наконец, Мона Лиза. |