Brue was his stillborn twin. |
Брюс - его мертворождённый близнец. |
He looks like your twin. |
Он прямо как ваш близнец. |
Which one is my twin? |
А кто из них мой близнец? |
It was Juan Carlos's twin? |
Это был близнец Хуан Карлоса? |
I'm Jamie. I'm his twin. |
Я Джейми, его близнец. |
Devon has a twin brother. |
У Девана есть брат близнец. |
I'm your hand twin! |
Я же твой ручной близнец! |
That's the twin, right? |
Это близнец, да? |
So I have a twin? |
Значит, у меня есть близнец? |
Liv has a twin? |
У Лив есть близнец? |
I got a twin. |
У меня есть близнец. |
He has an identical twin. |
У него есть близнец. |
You were a twin. |
У тебя был близнец. |
My twin did this. |
Моя близнец сделала это. |
Your brother, your twin! |
Твой брат, твой близнец. |
Listen, little man. Where's your twin? |
Лилипут, где твой близнец? |
The lost twin to the Hope diamond. |
Потерянный близнец алмаза Хоупа. |
Am I this twin here? |
Я этот близнец или тот? |
Jabbar would have a twin. |
У Джаббара будет близнец. |
Capital City has a twin? |
У Столицы есть близнец? |
Connectivity has a twin megatrend in the 21st century: planetary urbanization. |
У взаимосвязи есть близнец, ещё одна глобальная тенденция XXI века, - планетарная урбанизация. |
Sianoa Smit-McPhee as Darby Drecker is Ray and Jessica's daughter, and Damon's twin. |
Сианоа Смит-МакФи в роли Дарби Дрекер (англ. Darby Drecker) - дочь Рея и Джессики, близнец Деймона. |
Its twin spacecraft, Voyager 2, passed as close as 93,010 km from the moon on 26 August 1981. |
Его близнец, «Вояджер-2», 26 августа 1981 прошел ближе, около 93000 км. |
Which may indicate that your twin also entered into a marriage that was dominated by... a-a deep sense of mutual respect. |
Что может означать, что ваш близнец также состоит в браке, где над ним доминирует... с-сильное чувство взаимоуважения. |
The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery. |
Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия. |