Примеры в контексте "Touching - Прикосновения"

Перевод

Примеры

Примеры: Touching — Прикосновения

• Still sounds like a lot of unnecessary touching.

  Это все равно подразумевает ненужные прикосновения.

• After thinking about it I realized that the art of touching is really quite an interesting concept.

  После того, как я всё обдумала, я пришла к выводу, что твоё искусство прикосновения действительно весьма интересная идея.

• I want to work with you to pioneer the art of touching.

  Я хочу работать с тобой, чтобы создать искусство прикосновения.

• Tell these lolos to chill with the inappropriate touching.

  Скажи этим сумасшедшим охладить их неуместные прикосновения.

• I think touching's more important.

  Мне кажется, прикосновения гораздо важнее.

• Or one could see it as a small part of a larger pattern - unwanted touching in the workplace.

  А кто-то другой мог увидеть в этом маленькую часть чего-то большего Нежелательные прикосновения на работе.

• So, last night you had the touching exercise.

  Итак, вчера у вас было упражнение на прикосновения.

• On the misdemeanor count of forcible touching, how do you find?

  По обвинению в принудительных прикосновения что вы решили?

• Experience the aromas, the tastes, the sounds of nature, the views and the feeling of touching the rocks.

  Насладитесь ароматами, вкусами, звуками и видами природы, а также ощущением прикосновения к скалам.

• Then why did you stop Kay from touching you?

  Так почему вы не позволили Кей продолжить ее прикосновения?

• Why did we have to do all the touching and the hand-holding if it was just...?

  Зачем были нужны все эти прикосновения и домогания до рук, если надо было только...?

• Elizabeth... each day at 1 2:00... would you Look at that watch and think of me touching you?

  Элизабет... каждый день ровно в двенадцать... смотри на эти часы... и вспоминай мои прикосновения.

• a little closer, without touching or anything, you know, just a little closer, so that I, so that I told you that maybe that maybe we'd have to plan a baby's room?

  немножко ближе, без прикосновения или чего-нибудь, ты знаешь, просто немножко ближе, так что я, так что я скажу тебе, что может быть что может быть нам надо планировать детскую?

• Violence Touching in intimate relationships may also be violent at times.

  Прикосновения в близких взаимоотношениях могут временами иметь насильственный характер.

• Touching between married couples may help maintain good health.

  Прикосновения среди пар в браке может помочь поддержать хорошее здоровье.

• Touching among family members has been found to affect the behavior of those involved.

  Было установлено, что прикосновения среди членов семьи может повлиять на их поведение.

• Hugging, closeness, touching...

  Объятия, близость к людям, прикосновения...

• The flirting and the touching.

  Весь этот флирт и прикосновения.

• Below-the-waist touching on the dance floor!

  На танцполе прикосновения ниже пояса!

• Does it involve touching?

  В ней есть прикосновения?

• It keeps the skin from touching.

  Он сохраняет кожу от прикосновения.

• Again, Casey, I can't apologize enough for that accidental touching in there.

  Кейси, еще раз извиняюсь за те непреднамеренные прикосновения

• Konstantin Zinich, sculptor (Krasnoyarsk): "The philosophy of touching a fox and a man is rapprochement, kindness, there is no aggression from the fox - it was wild, and he made it genetically domesticated."

  Константин Зинич, скульптор (г. Красноярск): «Философия прикосновения лисички и человека - это сближение, доброта, нет какой-то агрессии со стороны лисички - она же была дикая, а он её генетическим образом сделал домашней».

• Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really "touching" data.

  Раз уж мы заговорили об устройствах, работающих от прикосновения, давайте перейдём к данным, получаемым с помощью этих устройств.

• We're sensitive to wrong touching.

  В переносном смысле, прикосновения здесь не нужны.

Другие варианты перевода слова touching

• Трогательный
• Трогать
• Трогает
• Трогал
• Касаясь
• Касание
• Прикосновений
• Прикасаться к
• Трогай
• Касаться
• Трогают
• Прикосновение к

Слово touching в словаре

Touching — Трогательный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова