I don't like touching people. |
Я не люблю прикосновений. |
There was a lot of touching and hugging and body glitter, just too early in the morning. |
Слишком много прикосновений, обнимашек, блёсок, и слишком рано утром. |
Courtship has five phases which include the attention phase, recognition phase, conversation phase, touching phase, and the love-making phase. |
Ухаживание состоит из пяти фаз: фаза внимания, фаза знакомства поближе, фаза разговоров, фаза прикосновений и фаза занятия любовью. |
Windows Touch. Controlling the computer by touching a touch-enabled screen or monitor is a core Windows 7 user experience. |
расширенные возможности Windows Touch, позволяющие управлять компьютером с помощью прикосновений к экрану - одна из ключевых возможностей Windows 7. |
There's no touching during this part. |
В этой части не должно быть прикосновений. |
That's multi-touch, controlling a device by touching its display. |
Это мультитач - управление устройством при помощи прикосновений к экрану. |
I don't want anyone touching me. |
Я не выношу прикосновений к кому-либо. |
Avoid touching that mass. |
Избегай прикосновений к массе. |
Strategic touching is a series of touching usually with an ulterior or hidden motive thus making them seem to be using touch as a game to get someone to do something for them. |
Стратегические прикосновения - это серия прикосновений, обычно со скрытым мотивом, используемые с целью заставить человека делать то, что нужно другому. |
The touching phase: First touch: Is likely to be more "accidental" than premeditated by touching a neutral body part and where the recipient either accepts the touch or rejects it through body movement. |
Фаза прикосновений: Первое прикосновение: скорее всего происходит случайно, чем преднамеренно, затрагивая нейтральную часть тела. |