Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Tin - Оловянный"

Перевод

Tin

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Tin — Оловянный

  • That tin badge will do you no good.

    Этот оловянный значок ничем тебе не поможет.

  • By heavens, Bloodaxe, 'tis like a tin tadpole.

    О небеса, Бладакс, это как оловянный головастик.

  • You know when your daddy was a little boy, he had a blue tin train with big round wheels.

    Знаешь, когда твой папа был маленьким мальчиком, у него был такой голубой оловянный паровоз с круглыми колёсищами.

  • If even one tin soldier is left standing, we've lost.

    Если останется хоть один оловянный солдатик, мы проиграем.

  • But the tin soldier pretended not to hear.

    Но оловянный солдатик притворился, что не слышит.

  • The paper got rid of everything and the tin soldier sank, but soon was swallowed by a big fish.

    В документе избавился от всего и оловянный солдатик упал, но вскоре был поглощен крупную рыбу.

  • All right, tin man, let's hit it.

    Хорошо, оловянный человечек, пошли отрываться.

  • Get away, you little piece of tin!

    Отстань от меня, маленький оловянный кусок!

  • Over 1,000 workers lived in a specially constructed self-contained town called Birchinlee or "Tin Town".

    Более 1000 рабочих жили в специально построенном городке под названием Birchinlee или «Оловянный город» (англ. Tin Town).

  • The Steadfast Tin Soldier, but they could never find the perfect musical match until now.

    "Стойкий Оловянный Солдатик." Но до сегодняшнего дня они не могли найти столь же совершенную музыку.

  • It's called "the tin soldier."

    Называется "Оловянный солдатик"

  • Poor little tin soldier.

    Бедный маленький оловянный солдатик...

  • And the next item up for bid is a silver-plated tin loving cup, property of Caroline Channing.

    И следующий лот - посеребренный оловянный кубок. собственность Кэролайн Ченнинг.

  • At the end of April 2012, the rebels took over the Lukoma tin mine and looted minerals in Walungu territory.

    В конце апреля 2012 года повстанцы захватили оловянный рудник в Лукоме и разграбили добытое сырье в округе Валунгу.

  • A report by the military justice and mining authorities on a mission carried out to Basimbi groupement in Mwenga, on the border with Shabunda territory, in May 2011 stated that the Bugumbu tin mine was controlled by the 321st brigade, based in Kamituga.

    В отчете органов военного правосудия и горного надзора о посещении общины Басимби в Мвенге на границе с территорией Шабунда в мае 2011 года указывается, что оловянный рудник Бугумбу контролируется 321-й бригадой, базирующейся в Камитуге.

  • Above: Just pour boiling water into the cylindrical earthenware container in the box, then place the tin mug in the water for about two minutes. The sake will reach the temperature you want.

    Внизу: налейте горячую воду в керамический контейнер цилиндрической формы, помещенный в коробку, на пару минут поставьте в воду оловянный сосуд с сакэ, и оно будет нагрето до желаемой температуры.

  • The Steadfast Tin Soldier.

    "Стойкий Оловянный Солдатик."

  • Hundreds of books prohibited by Communist censors (for example, Gunther Grass's The Tin Drum) came to light.

    Стали известны сотни книг, запрещенных коммунистическими цензорами (например, «Оловянный барабан» Гюнтера Грасса).

  • There's Tim McCrum's, and there's the Lichee... and there's the Tin Dipper.

    Ну, есть заведение Тима МакКрама, Лайчи и "Оловянный Ковш".

  • It was first recorded in 1380 and was built to facilitate the transportation of Dartmoor tin by pack horses to the stannary town of Tavistock.

    Впервые они были описаны в 1380 году и были построены для облегчения транспортировки дартмурского олова на вьючных лошадях на оловянный рудник города Тависток.

Другие варианты перевода слова tin

Все переводы слова tin

Слово tin в словаре

Tin — Олово

Tin — Олово

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.