| This looks like aluminum, tin, something cheap. | А это выглядит как алюминий, олово, что-то дешевое. |
| ~ You worked her for tin? | ~ Вы работали с ней на олово? |
| It's not tin or silver. | Но это не олово и не серебро. |
| But it turned out that world capitalism required tin and this metal was in abundance in Oruro. | Однако получилось так, что мировому капитализму потребовалось олово, а этого металла в Оруро было невероятно много. |
| After the war, the country needs gold, but the Territory continues to give only tin. | После войны стране необходимо золото, но Территория продолжает давать только олово. |
| He first weighed a metal very precisely - in this case, tin. | Сначала он очень точно взвесил металл - в этом случае, олово. |
| Oxygen, iron, carbon, tin, gold and so on. | Кислород, железо, углерод, олово, золото и так далее. |
| And against all odds, we struck tin. | И вопреки всем трудностям нашли олово. |
| It was the tin itself which was valuable, what you could do with it. | Это было олово непосредственно который был ценен, что Вы могли сделать с этим. |
| Gold, tin, diamonds, and sand and gravel are important offshore mineral industries within national jurisdiction. | Золото, олово, алмазы, а также песок и гравий являются важными полезными ископаемыми, добываемыми морскими предприятиями в пределах национальной юрисдикции. |
| Typical air pollutants are dust, oxides of nitrogen and hydrogen, some hydrocarbons and tin. | Типичными загрязнителями воздуха являются пыль, окислы азота и водорода, некоторые углеводороды, олово. |
| This tin. 10 years old - olovyannaya wedding. | Это олово. 10 лет- оловянная свадьба. |
| I want 20% of the Malaysian tin ore hit. | Я хочу 20% с прибыли от атаки на олово в Малайзии. |
| C. Due diligence: tin, tantalum and tungsten | С. Должная осмотрительность: олово, тантал и вольфрам |
| They are transformed into tin, tungsten and tantalum, respectively, which are commonly known as the "3 Ts". | Они перерабатываются соответственно в олово, вольфрам и тантал, которые повсеместно известны как «З Т» («ОВТ»). |
| Plus, I will buy the tin back from you that you cut for two cents a yard. | Плюс, я куплю олово, которое ты разрежешь, по два цента за ярд. |
| Focussing on three materials, all from your list, actually - lead, tin and asbestos. | Сосредоточусь на трёх веществах, собственно, все из вашего списка, свинец, олово и асбест. |
| them because they were born from an old tin spoon. | потому что они были рождены от старой ложке олово. |
| In the 19th and 20th century, tin played a predominant role in the Malaysian economy, with Malaysia accounting for over 31% of global output. | В 19-м и 20-м веках олово играло доминирующую роль в экономике Малайзии, причем на Малайзию приходилось более 31% мирового производства. |
| Even previously Great Britain had guaranteed the supply to our country of deficit materials such as aluminum, lead, tin, nickel, and rubber. | А еще до того Великобритания гарантировала поставки в нашу страну дефицитных материалов, таких как алюминий, свинец, олово, никель и каучук. |
| Other materials used for minting were nickel, tin, German silver, white metal, and silver. | Другими материалами, используемыми для чеканки, были никель, олово, нейзильбер, белый металл и серебро. |
| There are also important mineral resources, including zinc, tin and tungsten, as well as rare ores such as antimony. | Страна располагает также крупными запасами полезных ископаемых, включая цинк, олово и вольфрам, а также редкие руды, такие, как антимонит. |
| It was your loan which enabled me to keep it open till we struck tin. | Ваш заём позволил мне не закрывать ее, пока мы не нашли олово. |
| Formaldehyde, hydrobromic acid, acrolein, ammonium, tin | Формальдегид, бромистоводородная кислота, акролеин, аммоний, олово |
| If only we had some coal, or gravel, or tin. | Если бы только у меня был уголь, или гравий, или олово. |