If we could invite Richard Stallman who's the founder of the Free Software Association and Tim Ney, who's the managing director. |
Мы приглашаем Ричарда Столлмана, основателя Ассоциации Свободного ПО, и Тима Нея, исполнительного директора. |
Scrooge kept his eyes upon Tiny Tim, until the last. |
Скрудж не мог оторвать взгляда от Малютки Тима. |
I picked a spot for Tim where he can see... |
Я... я выбрал участочек для Тима, откуда бы он... |
You were the love of Tim's life, you know that. |
Вы были любовь к жизни Тима, вы знаете, что. |
If something happens... you blame me for Pastor Tim and Alice. |
Если что-то случится... возложи вину на меня за пастора Тима и Элис. |
We don't want the Centre to take care of Tim and Alice. |
Мы не хотим, чтобы Центр устранил Тима с Элис. |
Tim's experiment, number... 52. |
Эксперимент Тима, номер... 52. |
Sort of a send-off for Pastor Tim and the other people he's going with. |
Своего рода проводы пастора Тима и остальных людей, с которыми он едет. |
I just got one for Tim Whatley for Christmas. |
Я купила такой для Тима Уитли на Рождество. |
In the meantime, you need to help Paige work on keeping Pastor Tim quiet. |
Пока что, вы должны помочь Пейдж повлиять на молчание пастора Тима. |
They say Tim's out of surgery. |
Сказали, что операция Тима закончилась. |
No one saw it till it came down and speared Tim. |
Никто и не заметил ничего, пока зонт не пронзил Тима. |
Well, when I left Tim's house... |
(барб) Когда я вышла из дома ТИма... |
Which we found in Tim Murphy's apartment. |
Которые мы нашли в квартире Тима Мерфи. |
Tim had problems, Agent Booth. |
У Тима были проблемы, агент Бут. |
I believe this seat is reserved for Tim. |
По-моему, это место для Тима зарезервировано. |
We just heard about this Tim person. |
Нам только что сообщили про какого-то Тима. |
Peter Walker probably killed Tim Morris. |
Возможно, Питер Уокер убил Тима Морриса. |
We all saw the photo, Tiny Tim. |
Мы все видели фото твоего крошечного Тима. |
He even fixed my downstairs sink when Tim was out of town. |
Даже починил нам раковину, когда Тима не было в городе. |
She needed the Tim Dunlear brand. |
Ей нужно было сохранить бренд Тима. |
Every cent that Tim had goes back into that foundation. |
Все до копейки состояние Тима пойдет обратно в фонд. |
So this here, this last text from Tim... looks like it was from Port-au-Prince. |
Так, здесь видно, последнее сообщение Тима... похоже, что это было в Порт-о-Пренсе. |
I think we'll all deserve a vacation after tonight, a chance to mourn Tim properly. |
Я думаю мы все заслужили отпуск после сегодняшнего вечера, шанс оплакать Тима должным образом. |
This DIY store's located less than half a mile from Tim's flat. |
Этот магазин находится менее чем в 800 метрах от дома Тима. |