Rain, thunder, lightning. |
Дождь, гром и молния. |
"Chocolate thunder." |
"Шоколадный гром". |
Ma'am... listen to the thunder. |
Мэм... слушайте гром. |
First comes big thunder... |
Первым приходит большой гром. |
I said cue the spooky thunder! |
Я сказала включить устрашающий гром! |
Lightning is usually followed by thunder. |
Гром обычно следует за молнией. |
Run at thunder, girl! |
Сквозь гром, девочка! |
"Where?" said the thunder without a sound. |
Где? Спросил беззвучный гром. |
when the thunder calls for me |
Когда надо мной ударит гром. |
"The crash and thunder has, for the moment..." |
Гром и молния на мгновение... |
I think it's thunder. |
Я думаю, это гром. |
We have heard His thunder. |
Все мы слышали Его гром. |
Did you hear the thunder during the night? |
Ты слышал гром ночью? |
Wind, thunder, lightning. |
Ветер, гром, молния. |
It sounds like... thunder. |
Кажется, это... гром. |
That's not thunder. |
Нет, это не гром. |
It's that thunder, that noise. |
Этот гром, этот шум. |
Good question, chocolate thunder. |
Хороший вопрос, Шоколадный Гром. |
I just heard thunder. |
Я только что слышал гром. |
like thunder in there. |
Как будто там гром. |
Okay, now I see why you need the thunder. |
Теперь ясно зачем нужен гром. |
Your president stole my thunder. |
Ваш президент украл мой гром. |
(thunder rumbling softly) |
(гром грохот тихо) |
When the cloudless skies thunder... stand fast. |
Когда с неба грянет гром... |
I heard thunder, and rain. |
Я слышала гром и дождь. |