Английский - русский
Перевод слова Threatening
Вариант перевода Угрожаешь

Примеры в контексте "Threatening - Угрожаешь"

Примеры: Threatening - Угрожаешь
I don't know who you are, but you're threatening a captain. Я не знаю, кто ты, но ты угрожаешь капитану.
And now you are coming out here and threatening me? И теперь ты приходишь сюда и угрожаешь мне?
Excuse my confusion, Conrad, but are you threatening Patrick to keep me by your side? Если я правильно поняла, Конрад, ты угрожаешь Патрику, чтоб удержать меня на своей стороне?
No, I know you're not threatening me, 'cause you know why? Нет, ты точно не угрожаешь мне, и знаешь почему?
Now, you're not threatening me now, are you, son? Ты же не угрожаешь мне, а, сынок?
What is it you think that you're threatening me with right now? Ты что, мне прямо сейчас угрожаешь?
BEESLY, ARE YOU THREATENING ME? Бизли, ты что, мне угрожаешь?
Are you threatening me? Похоже, да? - Ты угрожаешь?
Are you threatening me? Угрожаешь? - Да, угрожаю.
Are you threatening your own brother now? Теперь ты угрожаешь собственному брату?
You are threatening mewith an annulment? Ты угрожаешь мне аннулированием?
Do you know who you're threatening? Знаешь, кому угрожаешь?
Is it threatening me, Simon? Ты угрожаешь мне, Саймон?
Are you threatening the life of our king? Ты угрожаешь убить нашего короля?
Are you threatening me? Что, ты мне угрожаешь?
You're threatening our lives. Ты угрожаешь нашим жизням.
How many lives are you threatening? Скольким жизням ты угрожаешь?
Now you're threatening a police officer! Теперь ты угрожаешь офицеру полиции!
Sounds like you're threatening me. Похоже, ты мне угрожаешь?
Are you threatening Blair with physical harm? Ты угрожаешь Блэр физической расправой?
What, you threatening me? Ты что, угрожаешь?
Are you threatening me? Ты угрожаешь мне, сынок?
Are you threatening me now? Ты мне сейчас угрожаешь?
Are you threatening me, Bernie? Ты угрожаешь мне, Берни?
Are you honestly threatening me? Ты серьезно угрожаешь мне?