Примеры в контексте "Thread - Нитка"

Перевод

Примеры

Примеры: Thread — Нитка

• First... this thread from your sweater.

  Во-первых... эта нитка с твой кофты.

• A little needle and thread, it'll be back to normal.

  Иголка, нитка, и всё снова наладится.

• Wait, it's-it's just a thread.

  Стоп, это... это же просто нитка.

• The thread consists of three separate fibers colored in yellow blue.

  Нитка состоит из трех отдельных волокон желто-голубой раскраски.

• Fine pasta, like thin thread, should be cooked for a shorter period, i.e.

  Мелкие макароны, как тонкая нитка, нужно варить короче те.

• This thread comes from that very jacket.

  Эта нитка с той самой куртки.

• I've got needle and thread.

  У меня есть игла и нитка.

• It is but a needle and thread.

  Это всего лишь иголка и нитка.

• Wherever the needle goes, the thread goes too.

  Куда иголка, туда и нитка.

• Have you got needle and thread?

  У тебя есть иголка и нитка?

• Maria, do you have a needle and thread?

  Мария, у тебя есть иголка и нитка?

• If we had some wire or a piece of thread... we could string 'em up across the whole window.

  Если бы у нас была проволока или длинная нитка, мы могли бы развесить их у окна.

• I'm afraid you have a loose thread right here.

  По-моему, у вас тут нитка висит.

• There's a blue thread caught in the shifter.

  Под ручкой переключения передач - голубая нитка.

• A needle and thread, there.

  Иголка и нитка там.

• You got some thread?

  У тебя есть какая-нибудь нитка?

• Tonina, pass me the thread.

  Здесь нужна другая нитка.

• A thread in a dead man's hair?

  Нитка из волос мертвеца?

• It appears to be a thread.

  Кажется, это нитка.

• We needed a needle and thread.

  Нам нужна иголка и нитка.

• We just need needle and thread.

  Нужна иголка и нитка.

• The thread we found at the boy's home matches that used to sabotage your saddle, sire.

  Нитка, обнаруженная в доме мальчика, совпадает с найденной на вашем седле, сир.

• The turquoise string that you found in the shifter Is embroidery thread.

  Бирюзовая нитка, которую ты нашел под рычагом переключения передач, это нить для вышивания.

• A loose thread on your collar.

  У вас нитка висит на воротнике.

• Franck, do you have that needle and thread?

  'ранк, у теб€ есть нитка с иголкой?

Другие варианты перевода слова thread

• Нить
• Поток
• Волоске
• Резьба
• Ниточка
• Thread
• Дискуссии
• Дискуссию
• Тред
• Иголкой
• Треде