Примеры в контексте "Thread - Ниточка"

Перевод

Примеры

Примеры: Thread — Ниточка

• Which means there's still one loose thread out there.

  Что значит, остается одна свободная ниточка.

• There's a thread hanging from your shirt.

  У тебя ниточка из рубашки торчит.

• And there's still one loose thread that needs to be clipped.

  И у нас всё ещё есть одна ниточка, которую нужно срезать.

• An eyebrow should be thin as a thread and raised in amazement.

  Бровь должна быть тоненькая, как ниточка, удивленно-приподнятая.

• Is that a loose thread on your collar?

  Это у тебя ниточка на воротничке?

• A brow should be as thin as a thread, raised a little as if in surprise.

  Бровь должна быть тоненькая, как ниточка, удивленно-приподнятая.

• A little thread to hang on to, a misplaced word, a suggestion of the future.

  Тонкая ниточка, чтобы ухватиться... Оброненное слово, намек на будущее.

• There'll always be another thread to pull.

  Всегда найдется ниточка, за которую можно потянуть.

• A little thread to hang on to -

  Тонкая ниточка, чтобы ухватиться...

Другие варианты перевода слова thread

• Нить
• Поток
• Нитка
• Волоске
• Резьба
• Thread
• Дискуссии
• Дискуссию
• Тред
• Иголкой
• Треде