Примеры в контексте "Thread - Дискуссию"

Перевод

Примеры

Примеры: Thread — Дискуссию

• "Mark Thread as Read" Triggers Following Actions

  При выборе «Отметить дискуссию как прочитанную»

• Show whole thread on expanding

  Показать дискуссию полностью при раскрытии

• Toggles between showing and collapsing the selected thread.

  Позволяет развернуть или свернуть текущую дискуссию.

• This command jumps to the next thread containing unread articles: the first unread article is then selected and shown. The sequence follows the order of articles in the article view.

  Эта команда перехода на следующею дискуссию, содержащую непрочитанные статьи. Будет выбрана и отображена первая непрочитанная статья. Последовательность перехода определяется сортировкой статей в списке.

• Mark Thread as & Unread

  Отметить дискуссию как & непрочитанную

• Mark Thread as & Important

  Отметить дискуссию как & важную

• Mark Thread as & Action Item

  Отметить дискуссию как на & контроле

• Mark Thread as & Read

  Отметить дискуссию как & прочитанную

• Mark Thread as & New

  Отметить дискуссию как & новую

• "Ignore Thread" Triggers Following Actions

  При выборе «Игнорировать дискуссию»

• This thread raises the interesting discussion of what elements of our system are actually part of the desktop, and how much interaction and control the Gentoo base should have over it.

  Это обсуждение поднимает интересную дискуссию про то, какие элементы в вашей системе являются частью десктопа, и какие элементы должна включать в себя базовая система Gentoo.

• Ignore thread closes the current thread

  Игнорировать дискуссию и закрыть её

Другие варианты перевода слова thread

• Нить
• Поток
• Нитка
• Волоске
• Резьба
• Ниточка
• Thread
• Дискуссии
• Тред
• Иголкой
• Треде