| Detective Sykes was able to I.D. a possible boyfriend... | Детектив Сайкс смогла опознать её возможного бойфренда, |
| Get that for me, will you, Sykes? | Принесешь это мне, а, Сайкс? |
| Sykes, if you don't teach me, then I'm gone anyway. | Сайкс, если ты меня не научишь, я все равно уйду. |
| Well, at least we know what Sykes is after. | Что ж, по меньшей мере, мы знаем, за кем охотится Сайкс. |
| Detective Sykes explained the situation to me. | Детектив Сайкс ввела меня в курс дела. |
| Boy, Mr Sykes, you look the part. | Мистер Сайкс, вы вместе с нами. |
| Reverend Sykes, are you going upstairs? | Преподобный Сайкс, вы идете наверх? |
| Sykes, interview our young witnesses here, and then contact Gabe Young's parents. | Сайкс, допроси здешних свидетелей и свяжись с родителями Гейба |
| Lots of people don't keep records of their affairs, Sykes. | Многие люди не хранят записи о своих похождениях, Сайкс |
| This is Detective Amy Sykes with the L.A.P.D. You were calling to give Elliot Chase at Breen... | Это детектив Эми Сайкс, полиция ЛА мы хотели бы узнать... |
| Artie, Sykes has been planning his revenge for decades! | Арти, Сайкс планировал свою месть десятки лет! |
| Lieutenant, if you and Sanchez would let Flynn and Sykes lead the charge here, that might be a more prudent deployment of your resources. | Лейтенант, пусть Флинн и Сайкс будут за главных, возможно, это будет более разумным распределением наших ресурсов. |
| Well, the need for your witness just vanished, Sykes. | Необходимость в твоём свидетеле просто исчезла, Сайкс |
| Right, Sykes, where do I find Leslie Johns? | Отлично, Сайкс, где я могу найти Лэсли Джонса? |
| You quite suddenly knew that Mr. Sykes had brought a bomb with him and precisely where it was hidden. | Ты очень неожиданно знал, что Сайкс принес с собой бомбу, и где именно она была спрятана. |
| Detective Sykes, you were saying? | Детектив Сайкс, что вы говорили? |
| Okay, so you're willing to live with the possibility that Sykes might get what he wants. | То есть, ты готова к тому, что Сайкс получит то, что хочет. |
| Destroy the coin, and whatever Sykes wants from me will be lost with it. | Уничтожьте монету, и чего бы Сайкс от меня ни хотел, он это потеряет. |
| What happened to you, Sykes? | Что с тобой случилось, Сайкс? |
| Among the guitarists who auditioned included Adrian Smith, John Sykes, and Gary Hoey. | Среди гитаристов, которые были прослушаны, были Эдриан Смит, Джон Сайкс и Гэри Хоуи. |
| On 30 June, the band's website confirmed that Sykes had left Thin Lizzy and all shows for the rest of 2009 were cancelled or postponed. | 30 июня на сайте группы было объявлено, что Сайкс покинул Thin Lizzy и все концерты до конца 2009 года были отменены или отложены. |
| In 1996 John Sykes decided to reactivate Thin Lizzy, presenting the band as a tribute to Phil Lynott's life and work. | В 1996 году Джон Сайкс решил возобновить деятельность Thin Lizzy, представив новую старую группу как дань уважения к жизни и трудам Фила Лайнотта. |
| PC Gamer's Tom Sykes compared the game to DayZ but without zombies and with a solitary player. | Том Сайкс из РС Gamer сравнил NEO Scavenger с игрой DayZ, но без зомби и многопользовательского режима. |
| 'Jemima Sykes just miles from her home, | Джемайму Сайкс всего в нескольких милях от её дома. |
| No, I'm talking about destroying the thing that Sykes is after. | Нет, я говорю об уничтожении того, за чем охотится Сайкс. |