| Sykes uses it to keep Marcus alive. | С его помощью Сайкс воскрешал Маркуса. |
| Lieutenant, if you and Sanchez would let Flynn and Sykes lead the charge here, that might be a more prudent deployment of your resources. | Лейтенант, пусть Флинн и Сайкс будут за главных, возможно, это будет более разумным распределением наших ресурсов. |
| You're just mad you didn't get to push him in the pool yourself, Sykes. | Ты просто злишься, что сама не столкнула его в бассейн, Сайкс |
| You heard the Captain, Sykes. | Ты слышала капитана, Сайкс. |
| With people like Amy Sykes? | С людьми вроде Эми Сайкс? |
| I will talk to Sykes' parole officer. | Зива. Я поговорю с надзирателем Сайкса. |
| Time to introduce Sykes to his new chums. | Пора представить Сайкса его новым дружкам. |
| If we did... kill Sykes... what makes you think we won't just kill you? | Если мы... убили Сайкса... что заставляет вас думать, что мы просто не убьём вас? |
| We have to find Sykes, right? | Нам надо найти Сайкса. |
| Still nothing on Sykes' end game. | По-прежнему нет сведений об окончательном плане Сайкса. |
| The seven "clan mothers" mentioned by Sykes each correspond to one (or more) human mitochondrial haplogroups. | Семь «клановых матерей», описанных Сайксом, соответствуют одной или нескольким митохондриальным гаплогруппам человека каждая. |
| I thought I'd done exactly that, but I haven't been able to get Garth Sykes on the phone. | Я думал что сделал именно это, но не смог связаться с Гартом Сайксом по телефону. |
| With MacPherson, with H.G., with Sykes. | С МакФерсоном, с Уэллс и Сайксом. |
| I want you to find out who's the guy next to Sykes. | Выясни, кто сидит рядом с Сайксом. |
| After the band split, Page and Rodgers returned to solo work while Chris Slade joined AC/DC in 1989 and Franklin teamed up with guitarist John Sykes in Blue Murder. | После распада группы и Пэйдж, и Роджерс вернулись к сольной работе, Крис Слэйд стал барабанщиком AC/DC, а Франклин совместно с гитаристом Джоном Сайксом основал Blue Murder. |
| I think I found what Sykes was looking for. | Кажется, я нашла то, что нужно Сайксу. |
| He sent it to Richard Sykes, UK ambassador to Holland. | Он послал это Ричарду Сайксу, послу США в Голландии. |
| Why did he help Sykes find Emily Lake and H.G.? | Почему он помог Сайксу найти Эмили Лейк и Хелену? |
| If he's waiting for buzzards to lead him to Sykes, he's got a long wait. | Если он ждет, что каюки приведут его к Сайксу, то он там надолго. |
| Well, I think Sykes might need a bit of fortifying for his ordeal ahead. | Ну, тогда Сайксу не мешает подкрепиться перед лицом суровых испытаний. |