| Unless you like sweets. | На конфеты всё не тратьте. |
| For the evening the Spa Shop offers sweets, soft drinks and the newest DVD movies. | В Spa Shop можно купить на вечер конфеты или напитки и взять напрокат новые фильмы. |
| He gave me raspberry sweets, but I didn't want sweets. | Дарил малиновые конфеты, но я их не люблю. |
| the gypsy woman of the century gets drunk on the aromas of the sweets, sweets, sweets the child's sweets | цыганская женщина столетия напивается на ароматах конфет, конфет, конфеты конфеты ребенка |
| Not like the sweets they have now, all with knives in them and AIDS. | старые добрые настоящие конфеты. покупал виниловые пластинки и конфеты и... |
| Snacks, savouries, sweets and porridge produced from the palmyra form a separate but unique category of foods; from the fan-shaped leaves to the root, the palmyra palm forms an intrinsic part of the life and cuisine of northern region. | Закуски, савори (англ.)русск., конфеты и каши, производимые из пальмиры, образуют отдельную, но уникальную категорию продуктов, от веерной листьев до корней, пальмировая пальма является неотъемлемой частью жизни и кухни северного региона. |
| These non-typical packages are mainly used by our clients to pack sweets, it suffices to mention "Gwiazda", "Jajko" or "Samolot" bonbons by WAWEL, "Choinka" by HIDEBRANDT or "Serce" by TERRAVITA. | Нестандартная упаковка в основном предназначена для кондитерских изделий - например, конфеты "Gwiazdka", "Jajko" или "Samolot" компании WAWEL, конфеты "Choinka" компании HIDEBRANDT или "Serce" компании TERRAVITA. |
| Sweets... a bag of chocolates... | Немного одеколона, конфеты, коробка шоколада. |
| Children go in costume from house to house, asking for treats such as sweets or sometimes money, with the question, "Trick or treat?" | Дети в костюмах (чаще монстров, но не обязательно) ходят от дома к дому, чтобы выпросить сладости, такие как конфеты (или, в некоторых странах, деньги), с вопросом «Сладость или гадость?» |
| How it- we offer you - matches, matches for a fireplace (BBQ), lighters, gas, benzine, advertising production, coffee, sunflower seeds, sweets - jelly candy, chewing - gum, gift complete sets, candy. | Также мы Вам предлагаем - спички, спички для камина, зажигалки, газ, бензин, рекламную продукцию, кофе, семечки/семена подсолнуха/, сладости - желейные конфеты, жёвательную резинку, подарочные комплекты, леденцы. |
| I was a child and I hoped Some day to be happy I promised I gave lots of sweets | Когда я был ребёнком, то хотел, чтоб все дети радовались, чтоб у всех в праздник были конфеты. |