Примеры в контексте "Suspicious - Подозрительный"

Перевод

Примеры

Примеры: Suspicious — Подозрительный

• Police were summoned after a suspicious object had been spotted in the front yard of an apartment building.

  Во дворе многоквартирного дома был обнаружен подозрительный предмет, в связи с чем была вызвана полиция.

• An individual customer who presents any unusual or suspicious identification document or information.

  Клиент, являющийся физическим лицом, который предоставляет какой-либо необычный или подозрительный идентификационный документ или информацию.

• Her driver makes a suspicious comment about confirming her appointment with child services to visit Frannie.

  Её водитель делает подозрительный комментарий по поводу подтверждения её встречи с органами опеки, чтобы навестить Фрэнни.

• A suspicious Prateek notices digital patterns on the fateful road and realises has come to life.

  Подозрительный Пратик замечает цифровые картины на роковой дороге и понимает, что Ра.

• A suspicious package addressed to U.S. Representative Maxine Waters was intercepted by United States Capitol Police.

  Подозрительный пакет, адресованный представителю США Максин Уотерс, был перехвачен Полицией Капитолия Соединенных Штатов.

• You're so suspicious, you look like my father.

  Ты такой подозрительный, как мой отец.

• I've got to check out a suspicious character.

  У меня здесь один подозрительный тип.

• And we found a suspicious backpack down below.

  И мы нашли внизу подозрительный рюкзак.

• We got a suspicious character at twelve o'clock.

  В 12:00 пришел кое-кто подозрительный.

• He said he heard suspicious laughter.

  Он сказал, что услышал подозрительный смех.

• I said it was a suspicious package.

  Я сказал, что это подозрительный свёрток.

• Good, it sounds like our suspicious package did its trick.

  Хорошо, похоже, что наш подозрительный пакет сработал.

• What are you so suspicious for?

  Как это "с кем"? Ты что такой подозрительный?

• Michael had just noticed that Rita was wearing a suspicious bracelet.

  Майкл только что заметил, что Рита носит подозрительный браслет.

• You are always so suspicious, Christopher.

  Кристофер, ты всегда такой подозрительный.

• I didn't realise it was a suspicious bag until I looked inside.

  Я не понял, что это был подозрительный пакет, пока не заглянул внутрь.

• I don't know why he's so suspicious.

  Понять не могу почему он такой подозрительный.

• I'm not by nature a suspicious person - Far from it.

  Я по натуре не подозрительный человек - совсем нет.

• A suspicious object near the gate to Plant 4.

  Подозрительный объект возле шлюза #4.

• Check with the doorman, see if anyone suspicious has been hanging around.

  Поговори с швейцаром, может кто-то подозрительный крутился вокруг.

• You're a suspicious fellow, Richard, and no mistake.

  Ты подозрительный парень, Ричард, и не ошибаешься.

• Come on! Missing parents, suspicious guy on horseback, magic bullet.

  Пропавшие родители, подозрительный парень на лошади, волшебная пуля.

• A suspicious package, someone looking for an opportunity that never came.

  Подозрительный сверток, кто-то в поисках возможности, которая не подвернулась.

• And, if anybody suspicious walks in, you just...

  И если кто-то подозрительный подойдёт, вы...

• You know why I'm being suspicious.

  Ты знаешь, почему я подозрительный.

Другие варианты перевода слова suspicious

• Подозрения
• Подозрением
• Подозревает
• Подозрений
• Что-то подозревать
• Сомнительных
• Подозревал
• Подозревала
• Подозрительность
• Подозреваете
• Что-то заподозрить
• Подозреваешь