And I only got suspicious after you asked about Szabo. |
И я стал что-то подозревать, только когда ты спросил про Сзабо. |
He'll be suspicious as soon as you move. |
Он начнет что-то подозревать как только ты двинешься с места. |
I don't want her to get suspicious. |
Я не хочу, чтобы она стала что-то подозревать. |
The problem began when Ilan became suspicious. |
Проблемы начались, когда Илан начал что-то подозревать. |
If I ask him anything about it, he'll be suspicious. |
Если я спрошу, он начнет что-то подозревать. |
The dining hall ladies were getting suspicious, so I had to stop. |
Тётки, которые работают в столовой, начали что-то подозревать, так что пришлось остановиться. |
Cool it, she's getting suspicious. |
Эй, спокойнее, она начинает что-то подозревать! |
And by looking at the two of you right now, that makes me extremely suspicious. |
А теперь я смотрю на вас двоих и начинаю что-то подозревать. |
Jody is starting to get suspicious, so you and I have to start openly kissing, and maybe get a little grab-sy. |
Джоди начинает что-то подозревать, поэтому мы с тобой должны начать прилюдно целоваться и, возможно, добавить немного тисканья. |
She was starting to get suspicious. |
Она начинала что-то подозревать. |
The police are starting to get suspicious. |
Полиция начинает что-то подозревать. |
I started to become suspicious. |
Я начал что-то подозревать. |
The ones who got suspicious. |
Тех, кто начинал что-то подозревать. |
Pletrac is growing suspicious. |
Плетрак начинает что-то подозревать. |
Now I start to get suspicious. |
Теперь я начинаю что-то подозревать. |
Now I am suspicious. |
Я начинаю что-то подозревать. |
George is getting suspicious. |
Джордж начинает что-то подозревать. |
But grigory became suspicious. |
Но Григорий начал что-то подозревать. |
He's really getting suspicious. |
Он начинает что-то подозревать. |