| I was surprised to find a used bookstore open at this hour. | Я удивилась, увидев книжный магазин открытым в такой час. |
| I was surprised when I heard about your visit. | Я удивилась, когда услышала что ты пришел. |
| I was surprised you were in bed when I got home last night. | Я удивилась, ты вчера была в постели, когда я вернулась. |
| I think she was surprised a little. | Мне кажется, она... немного удивилась. |
| It's like she wasn't even surprised. | Она будто бы даже не удивилась. |
| When I said Marnie earlier, you were surprised. | Когда я сказала "Марни", ты удивилась. |
| I was surprised when I heard that you wanted to register here again. | Я удивилась, когда узнала, что ты хочешь вернуться в свой класс. |
| I was surprised you were back. | Я удивилась, что ты вернулся. |
| I was surprised to see Jessica at another party. | Я удивилась, когда увидела Джессику на другой вечеринке. |
| But then, I was surprised to see myself at another party. | Но затем, я удивилась, что сама оказалась на вечеринке. |
| I was surprised to find you home. | Я удивилась, что ты дома. |
| And when I finally got the nerve to tell her, she was surprised. | И когда наконец решился ей об этом сказать, она удивилась. |
| That's why I was so surprised when they ran off together. | Поэтому я так удивилась, когда они сбежали вместе. |
| I was surprised that you changed your mind about doing the surgery. | Я удивилась, что ты изменила мнение об операции. |
| I was surprised to get your message. | Я удивилась, получив твоё сообщение. |
| I wasn't that surprised when the others turned on me. | Я не очень удивилась, когда остальные отвернулись от меня. |
| She seemed surprised to see him. | Кажется, она удивилась, увидев его. |
| She hugged and kissed me, I was even surprised. | Обняла меня, поцеловала, я даже удивилась. |
| I was surprised to hear from you, Detective. | Я удивилась, когда вы позвонили, детектив. |
| I was not scared, I was surprised. | Я не испугалась, я удивилась. |
| You're surprised that I'm impressive. | Ты удивилась, что я был великолепен. |
| I was surprised when he went into work early this morning. | Я удивилась, когда он решил пораньше отправиться на работу этим утром. |
| She was not surprised to see us with a camera. | Она не удивилась, увидев нас с камерой. |
| I was so surprised and happy to hear that you wanted to see me. | Я так удивилась и обрадовалась, когда узнала, что Вы хотите меня увидеть. |
| That's why she didn't look surprised. | Так вот почему она не удивилась. |