Примеры в контексте "Supreme - Всевышнего"

Перевод

Примеры

Примеры: Supreme — Всевышнего

• The details of the Mohini story varies by the Purana and region, but she is consistently an enchantress avatar of the supreme in Vaishnavism.

  Детали историй о Мохини варьируются в зависимости от Пуран и региона Индии, но она постоянно является волшебным аватаром Всевышнего в вайшнавизме.

• The foundation of Winti based on three principles: the belief in the supreme creator called Anana Kedyaman Kedyanpon; the belief in a pantheon of spirits called Winti; and the veneration of the ancestors.

  Религия винти основана на трёх главных принципах: вера во Всевышнего Творца, называемого Анана Кедьяман Кедьянпон(нидерл. Anana Kedyaman Kedyanpon), вера в пантеон духов, называемый Винти (нидерл. Winti), а также различные культы предков.

• UNESCO added that blasphemy was criminalized under the Penal Code, which prescribed up to seven years in prison for "insulting the Supreme Being in letter and spirit, in writing, drawing, gesturing or in any other way".

  ЮНЕСКО добавила, что богохульство признается преступлением по Уголовному кодексу, который предусматривает до семи лет тюремного заключения за "оскорбление Всевышнего по форме и по существу посредством текста, рисунка, жестов или каким-либо иным образом".

• Don't tell me you still cling to your belief in the Supreme Being?

  Ты же не хочешь сказать, что по-прежнему цепляешься за свою веру во Всевышнего?

• of the Supreme King of Kings the Holy One, blessed be He Peace be upon you

  Царя царей святого, благословен Он, мир вам, ангелы-служители, посланцы Всевышнего,

• 35 But you love your enemies, and philanthropists, and on loan give, not expecting anything; also there will be to you an award great, and will be sons Supreme; for it of the blessings and to ungrateful and malicious.

  35 Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым.

• The human being is the supreme creation of the Almighty.

  Человек - венец творения Всевышнего.

• Ultimate Power marks the first appearance of the independent Ultimates, fighting against an alternate universe Squadron Supreme.

  В комиксе Ultimate Power впервые показана независимая команда Ultimates, которая борется с Экскадрильей Всевышнего из альтернативной вселенной.

Другие варианты перевода слова supreme

• Верховный
• Верховного
• Высший
• Верховным
• Высшего
• Верховному
• Верховной
• Верховная
• Высшем
• Supreme
• Наивысшим
• Наивысшей