However, Superman swears to return. |
Супермен возвращается в бой. |
ROBOT: Good afternoon, Superman. |
Добрый день, Супермен. |
Superman was born Superman. |
Супермен был рождён Суперменом. |
Superman 0-2, Superman 0-2... |
Супермен 02. Это Тихий Близнец. |
Superman didn't become Superman, |
Супермен не вдруг стал Суперменом. |
This is Superman, signing out. |
Это Супермен, конец. |
We've got this, Superman. |
Мы разберёмся, Супермен. |
Like you got punched by Superman? |
Что тебя побил Супермен? |
This is why Superman works alone. |
Поэтому Супермен работает один. |
Superman led the police to develop bulletproof vests. |
Супермен убедил полицию разработать бронежилеты. |
Superman's an alien from outer space. |
Супермен - инопланетянин из космоса. |
All right, Superman's the exception. |
Хорошо, Супермен исключение. |
And the third was a project called Superman Reborn. |
И третий проект назывался Супермен. |
It's a plane, it's Superman. |
Это самолёт, это Супермен. |
Okay? Superman, bring it down. |
Успокойся, ты, Супермен. |
What's the plan, Superman? |
Какой план, Супермен? |
Superman was relevant and baseball. |
Супермен был важным, и бейсбол. |
No, it's Superman. |
Нет, это Супермен. |
So you really are Superman? |
Так ты действительно Супермен? |
Yes, I am Superman. |
Да, я - Супермен. |
Superman wears a mock-turtleneck now. |
Супермен теперь носит какую-то водолазку. |
Angus, Superman isn't brave. |
Энгус! Супермен не храбрец. |
You think you are Superman? |
Думаешь, ты супермен? |
Superman can't walk. |
Супермен не может ходить. |
Hail Superman, wearing tights, |
Славься Супермен, носящий трико, |