I invited ed sullivan to the white house. |
Я пригласил Эда Салливана в Белый дом. |
I'm with the 19th Continentals under Sullivan. |
Я служу в 19-м полку Континентальной армии под командованием Салливана. |
He took electric guitar lessons from session guitarist Big Jim Sullivan. |
В свободное время он брал уроки на электрогитаре у сессионного гитариста Биг Джима Салливана. |
Sullivan, Smith, and His-Tongue-in-the-Rain. |
Салливана, Смита и Высунутого Под Дождем Языка. |
And New York needs more heroes like Detective Frank Sullivan. |
М: И Нью-Йорку не хватит одного героя, вроде детектива Фрэнка Салливана. |
Our product placement with Sullivan Psychiatric Clinic. |
У нас договор о скрытой рекламе с Психиатрической Клиникой Салливана. |
Not a single one of you cares about Sullivan's life. |
Никого из вас не заботит жизнь Салливана. |
Well, I have asked Sergeant Goodfellow to alert Inspector Sullivan. |
Ну, я попросил сержанта Гудфеллоу предупредить инспектора Салливана. |
I hope you caught these kids on The Ed Sullivan Show last night. |
Я надеюсь вы видели их на шоу Эда Салливана прошлой ночью. |
I was the resident on Mr. Sullivan's bypass. |
Я ассистировала на операции Мр. Салливана. |
I figured we'd check out the Sullivan rink. |
Я считаю мы должны заценить каток Салливана. |
You were the judge overseeing Sullivan's estate. |
Вас назначили для курирования имущества Салливана. |
I need to find the money that she got from the Sullivan loan. |
Я должен найти деньги, которые она получила с ссуды Салливана. |
Listen, you'll have to spring Sullivan. |
Слушай, нам придётся выпустить Салливана. |
I am the wardrobe master of my Gilbert and Sullivan Society. |
Я костюмер в сообществе Гилберта и Салливана. |
Well, it's the old Sullivan place, but the Graysons, they bought it a few years back. |
Старика Салливана, но Грейсоны... выкупили несколько лет назад. |
The F.B.I. Light Opera Society Sings the Complete Gilbert and Sullivan. |
Общество любителей оперы ФБР поет Гилберта и Салливана. |
Robert Greaves had a relationship with Jimmy Sullivan's girlfriend. |
Роберт Шкварки были отношения с Джимми Салливана подруга. |
So, if you could show us the almost-final resting place of Jim Sullivan. |
Итак, вы можете показать нам место пред-последнего упокоения Джима Салливана. |
I was working on the Sullivan antitrust case. |
Я работал над антимонопольным делом Салливана. |
That's volker, in the Sullivan case. |
Это Волкер, в деле Салливана. |
The department appreciates your tip in leading to the arrest of Gary Sullivan. |
Департамент ценит вашу помощь, привёдшую к аресту Гэри Салливана. |
At the home of Greg Sullivan, who is the current... |
В доме Грэга Салливана, который в настоящее время... |
Nina, run a DMV check on Rick Sullivan. |
Нина, пробей проверку номера машины Рика Салливана. |
We were all seeing The Beatles live at The Ed Sullivan Show. |
Мы смотрели живой концерт Битлз в шоу Эда Салливана. |