Chloe sullivan was never arrested by the department of domestic security. |
Нац. Безопасность Хлои Саливан никогда не арестовывала. |
I'm telling you that frank sullivan did not set that fire. |
Я говорю вам, Фрэнк Саливан не устраивал тот пожар. |
You are annoyingly persistent, miss sullivan. |
Мы до ужаса пунктуальны, мисс Саливан. |
Chloe sullivan ceased to exist The minute she entered this fortress. |
Хлои Саливан исчезла когда переступила порог этой крепости. |
Right now, I want to find out more about this chloe sullivan So we can track her down. |
Нет, сейчас нужно побольше узнать про Хлои Саливан чтобы её найти. |
thomas edison drove a studebaker - joe louis, ed sullivan and roger ebert, to name a few. |
Томас Эдисон водил машину... Джо Льюис, Эд Саливан и Роджер Эберт, если перечислить несколько. |
Sources tell us Walter Sullivan had seen President Richmond tonight. |
Источники в Белом Доме сообщают что сегодня вечером президента Ричмонда посетил Уолтер Саливан. |
Mrs. Winston, this is Igor Sullivan. |
Миссис Уинстон, это Игорь Саливан. |
We got Buzzy Sullivan, big wave surfer from Maverick's. |
Это Баззи Саливан, крутой серфингист из Мэверика. |
This is Smallville P.D., impound for a Chloe Sullivan and a James Olsen. |
Департамент полиции Смолвиля. Вниманию Хлои Саливан и Джеймса Олсена. |
Congratulations, James Olsen, Chloe Sullivan. |
Поздравляю, Джеймс Олсен, Хлои Саливан. |
Turns out, so was the first agent you lost - Sullivan. |
Оказывается, первый агент, которого вы потеряли, Саливан, тоже. |
The entire Sullivan household went to Barbados two days ago. |
Всё семейство Саливан и прислуга два дня назад уехали на Барбадос. |
You're a salesman, Mr. Sullivan. |
Вы умеете подать товар лицом, мистер Саливан. |
Sullivan had a meeting with the President. |
И именно Саливан сегодня встречался с президентом. |
Sullivan was the first new wife to enter the family in 16 years. |
Саливан - первая новая жена в семье за последние 16 лет. |
I'm here to find my cousin, Chloe Sullivan. |
Я пришла, чтоб найти кузину, Хлои Саливан. |
I thought Anne Sullivan was like a patron saint to all you therapists. |
Я думал, что Энн Саливан, как святой покровитель для всех вас терапевтов. |
Did "A" bury Dr. Sullivan alive? |
"Э" закопал доктора Саливан живьем? |
Ms. Sullivan, are you okay? |
Мис Саливан, вы в порядке? |
Look, Mr. Sullivan, if it is that important, you'd better tell me about it. |
Мистер Саливан, если это так важно, скажите мне. |
Did Walter Sullivan say why Christy didn't go to Barbados? |
Уолтер Саливан говорил на допросе, почему Кристи не поехала на Барбадос? |
This is Superintendent Sullivan, is good with everyone? |
Говорит Суперинтендант Саливан, у вас всё в порядке? |
But I expect a full report from you on Clark Kent, Miss Sullivan, by - |
Но я ожидаю полный отчёт о Кларке Кенте, мисс Саливан. |
Well, you know how close he and Sullivan are, right? |
Ну, вы же знаете, в каких близких отношениях мой босс и Саливан? |