Примеры в контексте "Subsequent - Последовавшая"

Перевод

Примеры

Примеры: Subsequent — Последовавшая

• Subsequent early insertion of enabling capabilities into Gabon by operation headquarters, combined with coordination of multiple air and sea movements by the EU Movement Control Cell, ensured a smooth deployment.

  Последовавшая за этим своевременная отправка штабам операции вспомогательных подразделений в Габон и координация интенсивных воздушных и морских перевозок, которую осуществляла созданная Европейским союзом Группа управления движением, обеспечили плавный процесс развертывания сил.

• But Yingluck's subsequent attempt to backtrack on the amnesty measure failed to mollify the opposition.

  Но последовавшая за этим попытка Йинглак отменить амнистию не успокоила оппозицию.

• A subsequent drought and a locust infestation added to the hardships of one of the world's poorest countries.

  Последовавшая за этим засуха и нашествие саранчи усугубили и без того тяжёлое положение одной из беднейших стран мира.

• If you were referring to the first production model automobile of the 20th century perhaps the subsequent Model A would be a more apt analogy since I am Dr. Noonien Soong's revised prototype.

  Если вы имеете в виду первый серийный автомобиль 20-го века, то, возможно, последовавшая за ней Модель А будет более точной аналогией, поскольку я - переработанный прототип андроида, созданного доктором Нуньеном Сунгом.

• The events of the crisis between 1290-1348 and the subsequent epidemics produced many challenges for the English economy.

  Упадок 1290-1348 годов и последовавшая пандемия породили множество проблем для английской экономики.

Другие варианты перевода слова subsequent

• Последующий
• После
• Следующий
• Дальнейший
• Позднее
• Последовавшие
• Последовавшей
• Итогам
• Последовавшее
• Последовавший
• Последовательных
• Последовавших за этим

Слово subsequent в словаре

Subsequent — Последующий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова