She's stunned and she doesn't have time to run away. |
В результате она ошеломлена и у нее нет времени на то, чтобы убежать. |
She is stunned when she returns to consciousness, stating "I think I have a brother". |
Она ошеломлена, когда она возвращается в сознание, говоря «я думаю, что имею брата». |
I'm just stunned... and desperately sad. |
Я ошеломлена... и мне отчаянно горько. |
Between this and what's been going on back home, the crew is just stunned. |
После этого и всего, что произошло дома, вся команда... да просто ошеломлена. |
But I was even more stunned when I found out he had two more wives |
Но окончательно я была ошеломлена, когда обнаружила, что у него было еще 2 жены - |
Well, I'm stunned. |
Да уж, я ошеломлена. |
I am completely - stunned by this information. |
Я совершенно ошеломлена этой информацией. |
Eudora Fletcher is stunned by what she sees. |
Эйдора Флетчер ошеломлена увиденным. |
I was so stunned, but... |
Я была ошеломлена, но... |
I was too stunned, I was too, "Did I just hear that?" |
Я была так ошеломлена тем, что услышала! |
I'm just stunned that miss "letter to the editor" doesn't find it one bit distressing that a girl would get nipped and tucked to fit into some plastic pod person... |
Просто слегка ошеломлена тем, что мисс "Напиши редактору" не находит слегка отвратительным то, что девушка готова на что угодно чтобы превратиться в подобие пластмассовой куклы. |