Police were stunned to get an anonymous tip that led to the arrest of fugitive Perry Granger. |
Полиция была поражена, когда по анонимной наводке они арестовали разыскиваемого преступника Перри Грэйнджера. |
Episode 3: Elizabeth is stunned and appalled when she learns that Charlotte Lucas has accepted a proposal from Mr Collins. |
Эпизод З: Элизабет поражена, узнав о том, что Шарлотта приняла предложение руки и сердца от Коллинза. |
And I was stunned, because we didn't know that he could spell, much less read, and so I asked him, "Isaac, how did you do this?" |
Я была поражена, потому что мы не знали, что он может писать, не говоря о том, чтобы читать, и я спросила его: «Айзек, как ты это сделал?» |
You're stunned, I know. |
Ты поражена, я знаю. |
And I was stunned, because we didn't know that he could spell, much less read, and so I asked him, |
Я была поражена, потому что мы не знали, что он может писать, не говоря о том, чтобы читать, и я спросила его: «Айзек, как ты это сделал?» |
So she's stunned that he's standing in a subway station. |
Она была поражена, что он стоит на станции метро. |
Other informed sources said that Ms. Bhutto seemed equally stunned by General Musharraf's reaction. |
Другие информированные источники сообщили, что г-жа Бхутто, видимо, была в свою очередь поражена реакцией генерала Мушаррафа на ее объявление. |
I'm stunned and a little impressed. |
Я удивлена и немного поражена. |
Stunned, as always, by your resemblance to Adonis. |
Как всегда, поражена твоим сходством с Адонисом. |
So she's stunned that he's standing in a subway station. |
Она была поражена, что он стоит на станции метро. |