The struggle that takes place in the ring is a reflection of the struggle that takes place in our minds and in our hearts. |
Битва, что происходит на ринге, отражает борьбу, что происходит в нашей голове и в сердце. |
There, on August 28, the final struggle in the conflict took place: the decisive battle of La Placilla. |
Здесь 28 августа состоялось решающее сражение войны - битва при Ла-Пласилье. |
Because if they are right and this instrument is good for nothing but to entertain, amuse and insulate then the tube is flickering now and we will soon see that the whole struggle is lost. |
Если эти утверждения верны, и телевидение годится лишь для того, чтобы развлекать, значит, оно теряет свою ценность, и мы скоро увидим, что битва проиграна. |
It's not our struggle. |
Это не наша битва. |