| '... which is why the advertising executives 'of the star system of Bastablon came up with this slogan: | именно поэтому рекламщики из звездной системы Бастаблона выдвинули такой лозунг: |
| The reviewer particularly praised Vijay's performance, observing that the film works "purely on his star charisma and larger-than-life image" and that "he carries the film on his shoulders and is one good reason to watch the film". | Рецензент особо отметил исполнение роли Виджаем, заметив, что фильм пробивает себе дорогу «исключительно благодаря его звездной харизме и неординарному образу» и что «он выносит весь фильм на своих плечах». |
| This is Star Labs security. | Это - система безопасности Звездной Лаборатории. |
| The battery at Star Labs West... | Батарейка из Западной Звездной Лаборатории... |
| It belongs to Star Labs. | Она принадлежит Звездной Лаборатории. |
| Star Labs' van again. | Опять фургон Звездной Лаборатории. |
| The Charlotte Observer's Tim Goodman said the episode's "pathetic infusion of 'star appeal'" made him "nauseous" and commented that the producers "should just make Bernie Kopell a regular and turn it into the Love Boat all over again." | Тим Гудман из Charlotte Observer сказал, что «жалкое вливание в эпизод "звездной привлекательности"» сделало его «тошнотворным» и добавил, что продюсеры «должны просто сделать Берни Копелла регулярным и снова включить его в состав "Лодки любви"». |
| In 2371, the combined intelligence organizations of the Cardassian Union and Romulan Star Empire attempted a strike into the Gamma Quadrant with a cloaked fleet, seeking to destroy the Founders' homeworld and cripple the Dominion. | В 2371 году объединенный флот разведывательных организаций Кардассианского Союза и Ромуланской звездной империи предпринял попытку нанести удар по Гамма-квадранту замаскированным флотом, стремясь уничтожить родной мир Основателей и лишить Доминион руководства. |
| [Buzzes] - Buzz Lightyear to Star Command. | Базз Светик из Звездной команды. |
| He's Star Helix. | Он же из Звездной Спирали. |
| It has a companion star of visual magnitude 8. | Имеет звезду-компаньон 8-й звездной величины. |