All right, nice work, Stan. |
Отличная работа, Стен. |
You're a special guy, Stan. |
Ты особенный парень, Стен. |
If it isn't Stan the Man Burley. |
Это же крутой Стен Бёрли. |
Stan, that's Bobby Flay. |
Стен, это Бобби Флей |
Stan, how's it going? |
Как дела, Стен? |
Stan's got to see a man on business. |
Стен едет на деловые переговоры. |
Is there a problem, Stan? |
Какие-то проблемы, Стен? |
Well, you're missing out, Stan. |
Ты много теряешь, Стен. |
Now I'm rich just like Stan and Kyel |
как Стен и Кайл. |
[Echoing] Stan. Stan. Stan. |
Стен, Стен, Стен. |
There's no going back, Stan. |
Пути назад нет, Стен. |
Go ahead and open it, Stan. |
Открой его, Стен. |
Stan can wear it for his photos. |
Стен сможет в нем сфотографироваться. |
I saw your page, Stan. |
Я ее видела, Стен |
We're very good friends, Stan! |
Очень хорошие друзья, Стен |
Where are you going, Stan? |
Ты куда, Стен? |
Is the food almost ready, Stan? |
Еда готова, Стен? |
Stan, let's call the guys together. |
Стен, давай созовём всех. |
Stan cut a deal with the landlord. |
Стен договорился с арендодателем. |
Stan instructed the Lexx to blow up the planet. |
Стен приказал Лекссу взорвать планету. |
My baby's name is Stan. |
Моего ребенка зовут Стен. |
Stan, where are you going? |
Стен, ты куда? |
Stan just ran away and hid. |
Стен просто убежал и спрятался. |
Stan actually spoke up? |
Стен правда говорил откровенно? |
As always, Stan. |
Как обычно, Стен. |