In such a case, it's natural that he could have believed that a man or a shadowy figure of some kind was stalking him. |
При этом вполне естественно, он мог верить, что человек или тень или что-то подобное преследует его. |
Do you feel like he's stalking you? |
Тебе кажется, что он тебя преследует? |
Right now she is stalking me about the script, when it's really Julia... |
на данный момент она преследует меня насчет сценария. когда это Джулия... |
No no, Sarah, she's not stalking me. |
Нет, нет, Сара, она меня не преследует. |
There's this guy who's been stalking me... and he was following me on that day, too. |
Тут один тип меня постоянно преследует... И в тот день он тоже за мной ходил. |
He's been stalking her since then. FIN: |
Он преследует её с тех пор. |
Halmeoni said if you're seeing him quite often (Halmeoni: Grandma.) it's probably because he's stalking you... |
Бабушка сказала: если видишь его рядом, значит он преследует тебя. |
She told her mother that he was stalking her, That she was scared of him. |
Она говорила своей матери, что он преследует ее, что она боится его. |
que va más allá de la misma obsesión... It is a title that speaks of obsession, stalking someone, but still stands as an endearing ballad in the background, emphasizes the romance that goes beyond the same obsession... |
que va más allá de la misma obsesión... Это название, которое говорит об одержимости, кто-то преследует, но все еще стоит как милую балладу в фоновом режиме, подчеркивает, что роман выходит за рамки той же навязчивой идеей... |
Is she stalking you? |
Она что, преследует тебя? 18. |
So she's stalking you. |
Так она тебя преследует. |
She's still stalking me. |
Всё ещё преследует меня. |
How long has she been stalking you? |
Как долго она тебя преследует? |
Red John is stalking Darcy. |
Красный Джон преследует Дарси. |
So Louis isn't stalking the girls. |
Так Лоис не преследует девушек. |
Jeff Fordham is stalking me. |
Джефф Фордхэм преследует меня. |
So Patti is stalking me? |
Так, Петти меня преследует? |
I don't think she's stalking you. |
Она тебя не преследует. |
Benton's not stalking the doctor. |
Не Бентон преследует доктора. |
Because Ed's stalking me. |
Потому что Эд преследует меня. |
Why is your girlfriend stalking me? |
Почему твоя подружка меня преследует? |
Looks like he's stalking prey. |
Похоже, он преследует добычу. |
I think he's stalking me. |
По-моему, он меня преследует. |
There's a crazy woman stalking me. |
Какая-то сумасшедшая преследует меня. |
Ray, your father's stalking me. |
Твой отец меня преследует. |