So he's stalking his victims. |
М: Таким образом, он преследовал своих жертв. |
Nonstop phone calls, stalking her in class. |
Всё время названивал, преследовал её. |
Claire Conner was right - someone was stalking their family. |
Клэр Коннер была права: кто-то преследовал их семью. |
Not to mention the serial stalking of the lead investigator's daughter. |
Не говоря о том, что он преследовал дочь ведущего следователя. |
Evidence that confirmed Briscoe's stalking of Maya. |
Улика подтвердила, что Бриско преследовал Майю. |
So all everyone could agree on was the stalking. |
И в итоге все согласились, что он ее преследовал. |
I broke up with that loser, and then he started stalking me. |
Я бросила этого неудачника, он меня преследовал. |
He was at our school, stalking me. |
Он был в нашей школе, преследовал меня. |
Well, you were stalking me. |
Ну, ты же преследовал меня. |
Have him describe that guy that was supposedly stalking Susannah. |
Попроси его описать парня, который, предположительно, преследовал Сюзанну. |
Really, I think he should focus on the fact that his boyfriend was stalking Jcub. |
Ему просто надо понять, что его парень преследовал Джейкоба. |
Whoever took them was, like... stalking you. |
По крайней мере тот кто их сделал, будто... преследовал вас. |
Gary Thorp is a credible suspect if he was stalking Lisa. |
Гарри Торп - отличный подозреваемый в случае, если он преследовал Лизу. |
Well, according your school disciplinary report you were stalking her. |
А школьные записи о дисциплине говорят, что ты преследовал её. |
Gauss is stalking my family, and now you're just going to let him go. |
Гаусс преследовал мою семью, и теперь, вы просто отпускаете его. |
They knew he was stalking a woman. |
Но они знали, что он преследовал женщину. |
Nelson, eliminate all the Tracy data points when he was actively stalking her. |
Нальсон, удали все точки с Трэйси, где он активно преследовал ее. |
She went to Kyle Finn's house, the boy who was stalking her online. |
Она направилась к Кайлу Финну, парню, который преследовал её онлайн. |
It's looking more like he was stalking her. |
Выглядит, как будто он её преследовал. |
We know you were stalking Brandon Koruba. |
Мы знаем, что ты преследовал Брендона Корубу. |
You've been stalking Gunn for years, and then the last six months, nothing. |
Ты преследовал Ганна годами, а последние полгода не стал. |
You have been stalking that woman for 15 years. |
Ты преследовал эту женщину 15 лет. |
He started off stalking a neighbor's kid and got busted in the elementary school bathroom. |
Преследовал соседского мальчика и был пойман в туалете начальной школы. |
B-because my sister's ex-boyfriend was stalking her. |
Потому что бывший парень моей сестры преследовал её. |
So if Kurt was stalking the doctor, Charles would have seen it. |
Так что если Курт преследовал доктор, Чарльз бы видел его. |